Vista Chinesa
Aqui da vista chinesa
Eu avisto todo o meu país
Arruaceiros e anjos
Face a face por um triz
A zoeira da cidade
E a beleza toda em comunhão
Loucos que choram e dançam
Festejando o que não são
Em nome desses irmãos
Invoco o Deus Tupã
Diante dessa visão
De caos e de solidão
Quanto mais o tempo passa
Mais feroz a ira do algoz
Que tristeza a realidade
Quando cala a nossa voz
Monges bandidos pedintes
Na bandeja servem nossa fé
Muitas crianças perdidas
Vão vivendo o que não é
Quem sabe o olhar do sol
Ao ver a desolação
Nos traga clareza e paz
E afaste essa escuridão
Aqui da vista chinesa
Eu avisto todo o meu país
O poder na mão de poucos
E meu povo infeliz
Vista Chinesa
Desde la vista china
Puedo ver todo mi país
Alborotadores y ángeles
Cara a cara al borde del abismo
El bullicio de la ciudad
Y la belleza en comunión
Locos que lloran y bailan
Celebrando lo que no son
En nombre de estos hermanos
Invoco al Dios Tupã
Ante esta visión
De caos y soledad
Mientras más pasa el tiempo
Más feroz la ira del verdugo
Qué tristeza la realidad
Cuando calla nuestra voz
Monjes bandidos mendigos
En bandeja sirven nuestra fe
Muchos niños perdidos
Viven lo que no es
Quién sabe la mirada del sol
Al ver la desolación
Nos traiga claridad y paz
Y aleje esta oscuridad
Desde la vista china
Puedo ver todo mi país
El poder en manos de pocos
Y mi pueblo infeliz
Escrita por: Cláudio Nucci / Murilo Antunes