Granada
Granada,
città del sole e dei fior,
il mio canto è l'ultimo addio
dun nostalgico cuor.
Canterò la mia canzon gitana,
canterò, e con le lacrime
la terra ancor bacerò.
Addio Granada,
paese di mille toreri.
Un lampo di spada
t'illumina al suon dei boleri.
Addio mantiglie,
sorrisi di bocche vermiglie.
Addio chitarre sognanti,
sospiri d'amanti,
corride e canzon di passion.
Addio Granada,
addio città dei gitani.
Dovunque io vada
per sempre nel cuor mi rimani.
Madonna morena lenisci la pena
di questo mio cuore zingaro.
Addio Granada romantica
paese di luce,
di sangue e d'amor.
Madonna morena lenisci la pena
di questo mio cuore zingaro.
Addio, Granada romantica
paese di luce,
di sangue e d'amor!
Granada
Granada,
Stadt der Sonne und der Blumen,
mein Gesang ist der letzte Abschied
eines nostalgischen Herzens.
Ich werde mein Zigeunerlied singen,
ich werde singen, und mit den Tränen
werde ich das Land erneut küssen.
Leb wohl Granada,
Land der tausend Toreros.
Ein Blitz aus dem Schwert
erleuchtet dich im Klang der Boleros.
Leb wohl Tücher,
Lächeln von roten Lippen.
Leb wohl träumerische Gitarren,
Seufzer von Liebenden,
Stierkämpfe und Lieder der Leidenschaft.
Leb wohl Granada,
leb wohl Stadt der Zigeuner.
Wo immer ich hingehe,
bleibst du für immer in meinem Herzen.
Madonna morena, linde die Qual
dieses meines Zigeunerherzens.
Leb wohl romantisches Granada,
Land des Lichts,
von Blut und Liebe.
Madonna morena, linde die Qual
dieses meines Zigeunerherzens.
Leb wohl, romantisches Granada,
Land des Lichts,
von Blut und Liebe!
Escrita por: A. Lara, Poletto