¿Quién lo sabrá?

Clémence

Qui Saura

Mon petit message
Au fil de l'eau
Cherche un passage
Dans les roseaux
Il vogue divague
Dans le courant
Au gré des vagues
Du mauvais temps

Mon petit message
Fait son chemin
Croise des regards
Mais ne diit rien
Il saura bien
Trouver par là
Les yeux d'un prince
Le coeur d'un roi

(chorus)
Qui saura comment faire
Compreende les signes
Lire entre les lignes
Qui saura comment faire
Comment me parler
Et comment m'écouter

Mon petit message
En vagabond
A du courage
Pour sa mission
Rien ne l'arrête
Il se faufile
Écoute aux portes
Et se défile

Mon petit message
N'a peur de rien
C'est du soleil
C'est mon destin
Il dit les mots
Qui rendent heureux
Fait ce qui'il faut
Pour tes aveux

(chorus 2x)

¿Quién lo sabrá?

Mi pequeño mensaje
A lo largo del agua
Buscar un pasaje
En las cañas
Es un divague de moda
En el actual
Con las olas
Mal tiempo

Mi pequeño mensaje
Se hizo camino
Ojos cruzados
Pero no digas nada
Él lo sabrá
Encuentra este camino
Los ojos de un príncipe
El corazón de un rey

(coro)
¿Quién sabrá cómo hacerlo?
Entender los signos
Leer entre líneas
¿Quién sabrá cómo hacerlo?
¿Cómo hablar conmigo?
Y cómo escucharme

Mi pequeño mensaje
Un vagabundo
Un hombre valiente
Por su misión
Nada lo detiene
Él entra a hurtadillas
Escuchar las puertas
Y pergaminos

Mi pequeño mensaje
Miedo a nada
Es sol
Es mi destino
Él dice las palabras
Que hacen felices
Hacer lo correcto
Por tu confesión

(coro 2x)