The Dead Zone
I close my eyes
Those dark windows
Of this fallen house
Pull down the blinds
No moonlight inside
I speak your name
This is the only magic word
I've ever known
Before I go to sleep at night
I sing my silent song
And I want you
I only feel you near
As long as night is dark
And as long as this film rolls on
Behind the shutters of my empty room
And when I sleep
I can see your face again
But sunshine always comes
And I wake in a graveyard
I wish I could sleep forever
I wish I could sleep forever
I never cry
You left me
And broke the windows of my eyes
Beyond the night
No place to hide
And all my dreams go to hell
Save me from this lonely place
Tell me how to be with you again?
Save me from this lonely place
Tell me how to be with you again?
I wish I could sleep forever
I wish I could sleep forever
La Zona Muerta
Cierro mis ojos
Esas oscuras ventanas
De esta casa caída
Bajo las persianas
No hay luz de luna adentro
Pronuncio tu nombre
Esta es la única palabra mágica
Que he conocido
Antes de irme a dormir por la noche
Canto mi canción silenciosa
Y te deseo
Solo te siento cerca
Mientras la noche es oscura
Y mientras esta película sigue rodando
Detrás de las persianas de mi habitación vacía
Y cuando duermo
Puedo ver tu rostro de nuevo
Pero siempre llega la luz del sol
Y despierto en un cementerio
Desearía poder dormir para siempre
Desearía poder dormir para siempre
Nunca lloro
Me dejaste
Y rompiste las ventanas de mis ojos
Más allá de la noche
Sin lugar donde esconderme
Y todos mis sueños se van al infierno
Sálvame de este lugar solitario
¿Cómo puedo estar contigo de nuevo?
Sálvame de este lugar solitario
¿Cómo puedo estar contigo de nuevo?
Desearía poder dormir para siempre
Desearía poder dormir para siempre