Encantos da Natureza
Lençóis maranhenses manto sagrado
Berço dos encantos da natureza,
Onde Deus, flutuou na relva,
E semeou o amor e a beleza...
Barreirinhas, Cancela deste paraíso
Onde a beleza rara é infinita
O coração no peito batuca apreensivo,
A brisa toca a flor da pele e a alma grita
Oásis... Oásis... Oásis... Oásis...
Dádiva divina... Dádiva divina...
Oásis... Oásis... Oásis... Oásis...
Dádiva divina Dádiva divina...
O sol rasga o manto, e aquece a relva.
Revoada de garças, envaidece o horizonte,
Piscinas naturais, águas cristalinas,
Gaivotas e guarás repousam nos montes,
Cunham tapuia flutua nas dunas
Contemplando a magia, das águas límpidas;
Caboclo nativo, palhoça de palha,
Toca borá, olhar carnal espia as meninas,
Pescador... Pescador...
Descalço; areia quente, chapéu de palha,
Pescador... Pescador...
Pôr do sol; maculam no ombro, cheio de tralhas.
Encantos de la Naturaleza
Láminas maranhenses manto sagrado
Cuna de los encantos de la naturaleza,
Donde Dios flotó en el pasto,
Y sembró el amor y la belleza...
Barreirinhas, Entrada a este paraíso
Donde la belleza rara es infinita
El corazón en el pecho late aprensivo,
La brisa toca la piel y el alma grita
Oasis... Oasis... Oasis... Oasis...
Dádiva divina... Dádiva divina...
Oasis... Oasis... Oasis... Oasis...
Dádiva divina Dádiva divina...
El sol rompe el manto, y calienta el pasto.
Bandada de garzas, enorgullece el horizonte,
Piscinas naturales, aguas cristalinas,
Gaviotas y garzas descansan en los montes,
Cunham tapuia flota en las dunas
Contemplando la magia, de las aguas límpidas;
Caboclo nativo, choza de paja,
Toca borá, mirada carnal espía a las chicas,
Pescador... Pescador...
Descalzo; arena caliente, sombrero de paja,
Pescador... Pescador...
Atardecer; manchan en el hombro, lleno de trastos.