Das Águas do São Francisco, Nasce Um Rio de Esperança
Opará
De fonte pequena, te fiz um poema
Ó, rio-mar
Jorra a natureza ou na correnteza
Deságuo na cultura tupi, que mãe-dágua banhou
Sigo de mansinho por aí
Em seu leito de amor
Da Serra da Canastra
Um rio de esperança se alastra
Navega a cobiça estrangeira
Riqueza brasileira
Cavalhada em verde e rosa
Ê, mulher rendeira
Você tão maravilhosa
Fica ainda mais formosa em Mangueira
O folclore no reisado, ouro que a fé bordou
As redes que embalam lindo sonho, pescador
O povo se banhando em fartura e paz
Saciar a sede do Velho Chico
Que ainda faz muito mais
Florescer, frutificar o novo amanhecer
Pro mundo inteiro, o doce sabor
Que brota em Mangueira, amor
Vou navegar no samba a noite inteira
Levo carranca pra espantar o mal
Faço uma barca da Estação Primeira
Carnaval
De las Aguas del Río São Francisco, Nace un Río de Esperanza
Opará
De una pequeña fuente, te hice un poema
Oh, río-mar
Fluye la naturaleza o en la corriente
Desemboco en la cultura tupí, que la madre agua bañó
Sigo suavemente por ahí
En su lecho de amor
Desde la Sierra de la Canastra
Un río de esperanza se extiende
Navega la codicia extranjera
Riqueza brasileña
Cabalgando en verde y rosa
Oh, mujer tejedora
Tan maravillosa eres
Te vuelves aún más hermosa en Mangueira
El folclore en el reisado, oro que la fe bordó
Las redes que mecen hermoso sueño, pescador
La gente bañándose en abundancia y paz
Saciar la sed del Viejo Chico
Que aún hace mucho más
Florecer, fructificar el nuevo amanecer
Para todo el mundo, el dulce sabor
Que brota en Mangueira, amor
Navegaré en el samba toda la noche
Llevo una máscara para espantar el mal
Hago una barca de la Estación Primera
Carnaval
Escrita por: Alberto Hamed / Bizuca / J. Tadeu