Papai do Céu
Um, dois, três,
Quatro, cinco, seis
Quantas estrelinhas
Lá no céu existem?
Mas eu quero é saber
Se eu posso contar
Quantos grãos de areia
Tem na praia
Por que o céu é azul da cor do mar?
Por que o sol é grande e amarelo?
Por que as flores são tão coloridas?
Minha mãe falou que sabe quem fez isso tudo
"quer saber?"
E ela disse assim pra mim
? "papai do céu é dono disso tudo!
Tudo ele fez, tudo, tudo, tudo"
Tá calor
Será que é veräo?
Esfriou
Será que é inverno?
Por que as flores
Vêm na primavera?
Por que no outono
As folhas caem pelo chão?
Hoje eu sei
Mais de um milhão
De coisas.
Sei também
Que o nosso deus
É grande.
Mora lá no céu
E aqui com a gente.
Minha mãe falou
Que ele está
Dentro do nosso coração
E ela disse assim pra mim:
Papá del Cielo
Uno, dos, tres,
Cuatro, cinco, seis
¿Cuántas estrellitas
Hay en el cielo?
Pero lo que quiero saber
Es si puedo contar
Cuántos granos de arena
Hay en la playa
¿Por qué el cielo es azul como el mar?
¿Por qué el sol es grande y amarillo?
¿Por qué las flores son tan coloridas?
Mi mamá dijo que sabe quién hizo todo esto
'¿Quieres saber?'
Y así me dijo
'¡El papá del cielo es dueño de todo esto!
Todo lo hizo, todo, todo, todo'
Hace calor
¿Será verano?
Se enfrió
¿Será invierno?
¿Por qué las flores
Vienen en primavera?
¿Por qué en otoño
Las hojas caen al suelo?
Hoy sé
Más de un millón
De cosas.
Sé también
Que nuestro Dios
Es grande.
Vive allá en el cielo
Y aquí con nosotros.
Mi mamá dijo
Que él está
Dentro de nuestro corazón
Y así me dijo: