Diaconia
Aprendamos de Maria a ouvir com devoção
Ter de Marta a energia, pressa e dedicação
Acontece diaconia na ação com oração
Ser uma Marta Maria: que bonita vocação!
Vamos juntos trabalhar
Na seara do Senhor
Pois o povo está a vagar
Qual ovelhas sem pastor
Libertados pela graça
Nos dispomos a servir
Sirvamos com alegria
Exaltando o Deus do amor
Do pequeno ser amigo, ao faminto dar o pão
Com o nu buscar abrigo, com o doente comunhão
Acolher o forasteiro, ao sedento saciar
Libertar o prisioneiro e os mortos sepultar
Vamos juntos trabalhar
Na seara do Senhor
Pois o povo está a vagar
Qual ovelhas sem pastor
Libertados pela graça
Nos dispomos a servir
Sirvamos com alegria
Exaltando o Deus do amor
Todos nós somos chamados para este mutirão
Venham, pois, muito animados, integrar a comunhão!
Vivenciar diaconia com os mais pobres deste chão
Resgatar a cidadania, superar a escravidão!
Vamos juntos trabalhar
Na seara do Senhor
Pois o povo está a vagar
Qual ovelhas sem pastor
Libertados pela graça
Nos dispomos a servir
Sirvamos com alegria
Exaltando o Deus do amor
Diaconía
Aprendamos de María a escuchar con devoción
Tener de Marta la energía, la prisa y la dedicación
Sucede diaconía en acción con oración
Ser Martha Mary: ¡qué hermosa vocación!
Trabajemos juntos
En la cosecha del Señor
Porque la gente está vagando
Qué ovejas sin pastor
Entregado por gracia
Estamos dispuestos a servir
Servimos con alegría
Exaltar al Dios del amor
Del pequeño ser amable, al hambriento de dar pan
Con el desnudo buscar refugio, con la comunión enferma
Para dar la bienvenida al forastero, a la saciación sedienta
Liberar al prisionero y enterrar a los muertos
Trabajemos juntos
En la cosecha del Señor
Porque la gente está vagando
Qué ovejas sin pastor
Entregado por gracia
Estamos dispuestos a servir
Servimos con alegría
Exaltar al Dios del amor
Todos nosotros estamos llamados a este mutyrão
Ven, por lo tanto, muy emocionado, a unirse a la comunión!
Experimente la diaconía con los más pobres de este piso
¡Rescatar la ciudadanía, superar la esclavitud!
Trabajemos juntos
En la cosecha del Señor
Porque la gente está vagando
Qué ovejas sin pastor
Entregado por gracia
Estamos dispuestos a servir
Servimos con alegría
Exaltar al Dios del amor