Shigatsu baka
どこまでゆこうこのふねで
Dokomade yukou kono fune de
あなたにあえるみなとまで
Anata ni aeru minato made
こころですこしあまやどり
Kokora de sukoshi amayadori
うまれほうゆるははなうさぎ
Umare hou yuru wa hana usagi
てをつないであるきましょう
Te wo tsunaide aruki mashou
はるにさくGAADEN
Haru ni saku GAADEN
さよならのまえにひとつ
Sayonara no mae ni hitotsu
どうかかなえて
Douka kanaete
きっとあのそらのむこうで
Kitto ano sora no mukou de
とりはにじをみるだろう
Tori wa niji wo miru darou
ひどくあまいおもいでに
Hidoku amai omoide ni
しおかぜがひゅるり
Shiokaze ga hyururi
しみてさびゆく
Shimite sabi yuku
くつのひもむすんで
Kutsu no himo musunde
ゆけるところまでゆこうと
Yukeru tokoro made yukou to
それでもやっぱり
Soredemo yappari
きがつけばもうはだしで
Ki ga tsukeba mou hadashi de
ぶあつくなっちゃった
Bu atsuku nacchatta
あしのうらにも
Ashi no ura ni mo
まだいたいものは
Mada itai mono wa
そこらじゅうちらばって
Sokora juu chira batte
このむねさすけれど
Kono mune sasu keredo
いかなくちゃ
Ika nakucha
しんでやろうかいっしょに
"Shinde yarou ka issho ni"
ゆめであなたはそういった
Yume de anata wa sou itta
よるにあまえてうなずいた
Yoru ni amaete unazuita
あさにめざめてないてみた
Asa ni mezamete naite mita
わすれないではてなきみち
Wasure nai de hate naki michi
わらうようなくろおばあ
Warau you na KUROOBAA
どさくさにまぎれぬれ
Dosaku sa ni magire nure
KISUをおくろう
KISU wo okurou
きっとあのそらのむこうで
Kitto ano sora no mukou de
とりはにじをみるだろう
Tori wa niji wo miru darou
いまはぬるいおもかげに
Ima wa nurui omokage ni
しおかぜがひゅるり
Shiokaze ga hyururi
しみてさびゆく
Shimite sabi yuku
くつのひもむすんで
Kutsu no himo musunde
ゆけるところまでゆこうと
Yukeru tokoro made yukou to
それでもやっぱり
Soredemo yappari
きがつけばもうはだしで
Ki ga tsukeba mou hadashi de
ぶあつくなっちゃった
Bu atsuku nacchatta
あしのうらにも
Ashi no ura ni mo
まだいたいものは
Mada itai mono wa
そこらじゅうちらばって
Sokora juu chira batte
このむねさすけれど
Kono mune sasu keredo
いかなくちゃ
Ika nakucha
なごりさくらのしたでさまよう
Nagori sakura no shita de samayou
ぼくらにもあしたはくるけれど
Bokura ni mo ashita wa kuru keredo
きみがいないつきのした
Kimi gai nai tsuki no shita
まぶいものでせかいあふれ
Mabui mono de sekai afure
とどかないてがみをPOKETTOに
Todoka nai tegami wo POKETTO ni
きみがいないしがつがくる
Kimi ga inai shigatsu ga kuru
Abril tonto
Dokomade yukou kono fune de
Anata ni aeru minato made
Kokora de sukoshi amayadori
Umare hou yuru wa hana usagi
Tomados de la mano, caminemos
En el jardín floreciendo en primavera
Antes de decir adiós, por favor
Hazme un último deseo
Seguramente al otro lado de ese cielo
Los pájaros verán un arcoíris
La brisa marina suavemente
Se mezcla con dulces recuerdos
Y se desvanece lentamente
Atando los cordones de mis zapatos
Vamos a donde podamos ir
Pero aún así, al final
Cuando me doy cuenta, ya estoy descalzo
Mis pies se calientan
Y aún hay algo doloroso
Que se clava en la planta de mis pies
Debo irme
'¿Deberíamos morir juntos?'
En un sueño, así me dijiste
Por la noche, te apoyaste en mí y asentiste
Por la mañana, me desperté y lloré
No olvides el camino sin fin
Como un cobarde arlequín riendo
Perdido en la tentación
Te enviaré un beso
Seguramente al otro lado de ese cielo
Los pájaros verán un arcoíris
Ahora, con un cálido rastro
La brisa marina suavemente
Se mezcla con dulces recuerdos
Y se desvanece lentamente
Atando los cordones de mis zapatos
Vamos a donde podamos ir
Pero aún así, al final
Cuando me doy cuenta, ya estoy descalzo
Mis pies se calientan
Y aún hay algo doloroso
Que se clava en la planta de mis pies
Debo irme
Vagando bajo los cerezos en flor
Mañana llegará para nosotros también
Bajo la luna sin ti
El mundo rebosa de cosas preciosas
Una carta que no llega
En mi bolsillo
Abril llega sin ti