Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 275

Shigatsu baka

Cocco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shigatsu baka

どこまでゆこうこのふねでDokomade yukou kono fune de
あなたにあえるみなとまでAnata ni aeru minato made
こころですこしあまやどりKokora de sukoshi amayadori
うまれほうゆるははなうさぎUmare hou yuru wa hana usagi

てをつないであるきましょうTe wo tsunaide aruki mashou
はるにさくGAADENHaru ni saku GAADEN
さよならのまえにひとつSayonara no mae ni hitotsu
どうかかなえてDouka kanaete

きっとあのそらのむこうでKitto ano sora no mukou de
とりはにじをみるだろうTori wa niji wo miru darou
ひどくあまいおもいでにHidoku amai omoide ni
しおかぜがひゅるりShiokaze ga hyururi
しみてさびゆくShimite sabi yuku

くつのひもむすんでKutsu no himo musunde
ゆけるところまでゆこうとYukeru tokoro made yukou to
それでもやっぱりSoredemo yappari
きがつけばもうはだしでKi ga tsukeba mou hadashi de
ぶあつくなっちゃったBu atsuku nacchatta
あしのうらにもAshi no ura ni mo
まだいたいものはMada itai mono wa
そこらじゅうちらばってSokora juu chira batte
このむねさすけれどKono mune sasu keredo

いかなくちゃIka nakucha

しんでやろうかいっしょに"Shinde yarou ka issho ni"
ゆめであなたはそういったYume de anata wa sou itta
よるにあまえてうなずいたYoru ni amaete unazuita
あさにめざめてないてみたAsa ni mezamete naite mita

わすれないではてなきみちWasure nai de hate naki michi
わらうようなくろおばあWarau you na KUROOBAA
どさくさにまぎれぬれDosaku sa ni magire nure
KISUをおくろうKISU wo okurou

きっとあのそらのむこうでKitto ano sora no mukou de
とりはにじをみるだろうTori wa niji wo miru darou
いまはぬるいおもかげにIma wa nurui omokage ni
しおかぜがひゅるりShiokaze ga hyururi
しみてさびゆくShimite sabi yuku

くつのひもむすんでKutsu no himo musunde
ゆけるところまでゆこうとYukeru tokoro made yukou to
それでもやっぱりSoredemo yappari
きがつけばもうはだしでKi ga tsukeba mou hadashi de
ぶあつくなっちゃったBu atsuku nacchatta
あしのうらにもAshi no ura ni mo
まだいたいものはMada itai mono wa
そこらじゅうちらばってSokora juu chira batte
このむねさすけれどKono mune sasu keredo

いかなくちゃIka nakucha

なごりさくらのしたでさまようNagori sakura no shita de samayou
ぼくらにもあしたはくるけれどBokura ni mo ashita wa kuru keredo
きみがいないつきのしたKimi gai nai tsuki no shita

まぶいものでせかいあふれMabui mono de sekai afure
とどかないてがみをPOKETTOにTodoka nai tegami wo POKETTO ni
きみがいないしがつがくるKimi ga inai shigatsu ga kuru

Abril tonto

Dokomade yukou kono fune de
Anata ni aeru minato made
Kokora de sukoshi amayadori
Umare hou yuru wa hana usagi

Tomados de la mano, caminemos
En el jardín floreciendo en primavera
Antes de decir adiós, por favor
Hazme un último deseo

Seguramente al otro lado de ese cielo
Los pájaros verán un arcoíris
La brisa marina suavemente
Se mezcla con dulces recuerdos
Y se desvanece lentamente

Atando los cordones de mis zapatos
Vamos a donde podamos ir
Pero aún así, al final
Cuando me doy cuenta, ya estoy descalzo
Mis pies se calientan
Y aún hay algo doloroso
Que se clava en la planta de mis pies

Debo irme

'¿Deberíamos morir juntos?'
En un sueño, así me dijiste
Por la noche, te apoyaste en mí y asentiste
Por la mañana, me desperté y lloré

No olvides el camino sin fin
Como un cobarde arlequín riendo
Perdido en la tentación
Te enviaré un beso

Seguramente al otro lado de ese cielo
Los pájaros verán un arcoíris
Ahora, con un cálido rastro
La brisa marina suavemente
Se mezcla con dulces recuerdos
Y se desvanece lentamente

Atando los cordones de mis zapatos
Vamos a donde podamos ir
Pero aún así, al final
Cuando me doy cuenta, ya estoy descalzo
Mis pies se calientan
Y aún hay algo doloroso
Que se clava en la planta de mis pies

Debo irme

Vagando bajo los cerezos en flor
Mañana llegará para nosotros también
Bajo la luna sin ti

El mundo rebosa de cosas preciosas
Una carta que no llega
En mi bolsillo
Abril llega sin ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cocco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección