Un Monde Sans Danger
Il existe un monde virtuel et différent
Ou chaque seconde fait de nous des combattants
Notre seul espoir est de tout reprogrammer
On ira, on saura sauver notre existence
Se donner une chance de tout effacer
On ira, on saura sauver notre existence
Pour refaire un monde sans danger
Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger
Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger
Tout est numérique et pixellisé dans ce monde
Il nous faudra du courage et de l'entré aide
Mais dites-vous bien que l'on risque notre vie
On ira, on saura sauver notre existence
Se donner une chance de tout effacer
On ira, on saura sauver notre existence
Pour refaire un monde sans danger
Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger
Code Lyoko tout reprogrammer
Code Lyoko un monde sans danger
On vous promet de donner le maximum
Contre la menace et de sauver tous les hommes
On ira, on saura sauver notre existence
Se donner une chance de tout effacer
On ira, on saura sauver notre existence
Pour refaire un monde sans danger
On ira, on saura sauver notre existence
Se donner une chance de tout effacer
On ira, on saura sauver notre existence
Pour refaire un monde sans danger
A World Without Danger
There exists a virtual and different world
Where every second turns us into fighters
Our only hope is to reprogram everything
We will go, we will know how to save our existence
Give ourselves a chance to erase everything
We will go, we will know how to save our existence
To remake a world without danger
Code Lyoko reprogram everything
Code Lyoko a world without danger
Code Lyoko reprogram everything
Code Lyoko a world without danger
Everything is digital and pixelated in this world
We will need courage and help from within
But know that we risk our lives
We promise to give our best
Against the threat and to save all mankind
We will go, we will know how to save our existence
Give ourselves a chance to erase everything
We will go, we will know how to save our existence
To remake a world without danger
Code Lyoko reprogram everything
Code Lyoko a world without danger
Code Lyoko reprogram everything
Code Lyoko a world without danger
We promise to give our best
Against the threat and to save all mankind
We will go, we will know how to save our existence
Give ourselves a chance to erase everything
We will go, we will know how to save our existence
To remake a world without danger
We will go, we will know how to save our existence
Give ourselves a chance to erase everything
We will go, we will know how to save our existence
To remake a world without danger