Abertura (Español)
Lo que amamos, hoy todos
Vamos a salvar
Todos juntos
Unidos
Vamos a lograr
Conquistar una estrella
Vamos a ganar
Pues hoy
El mundo es nuestro si
(Code Lyoko) es nuestro poder
(Code Lyoko) el tiempo va a vencer
(Code Lyoko) a todos a salvar
(Code Lyoko) vamos a ganar
Ouverture (Français)
Ce que nous aimons, aujourd'hui tous
Nous allons sauver
Tous ensemble
Unis
Nous allons réussir
Conquérir une étoile
Nous allons gagner
Car aujourd'hui
Le monde est à nous si
(Code Lyoko) est notre pouvoir
(Code Lyoko) le temps va triompher
(Code Lyoko) pour tous sauver
(Code Lyoko) nous allons gagner