É o Respeito que prevalece
Guarani, mano virando com tudo na frente do bar / Isso é pouco o você tem que viver aqui
Brasilândia, Itaberaba, Morro Grande, Vista Alegre, é Penteado
Por aqui rapaziada dando conta do recado / Mas graças a Deus nessas quebradas sou bem considerado
Já vamos passando perto do nosso terraço
Mas embaixo dentro do buraco é ali / Paulistano mais um quilômetro é Carumbé
Venha ver como é que é fulano, ciclano / Chega, chega que nada, tem mais, tem mais quebrada
Vamos viajar dentro do trem, vem que tem / Vendedores ambulantes, vendendo seus produtos é bala
pipoca, salgadinho, refrigerante, sorvete, cerveja, então veja cara
aqui vende de tudo, será que dá pra encarar esse mundo / você diz que absurdo, absurdo que nada
cemitério de Perus ao lado, Jardim do Russo / chumbo grosso por aqui, você não é bem convidado
Caieiras, Franco da Rocha, Francisco Morato, chacina de lado a lado
e na realidade os pontos cardeais tá tudo embaçado / "é tá tudo embaçado"
Zona Sul, Zona Leste, Zona Norte, Zona Oeste, Qualquer quebrada é quebrada em qualquer lugar
o lance aqui é respeitar para ganhar respeito, esse é o lema em qualquer lugar que vá
Regressivamente vamos falar de Piqueri sim / Aonde estudo, moleque estuda na nóia
Loucura, Alucinado, Drogado / Pulam o muro pra jogar fliperama ao lado, é no Sólis Bar
Vila Bonilha é lá, as vagabundas cabulam na Quinta, na Sexta / Com os manos de carro equipado
As vagabundas andam pra cima e para baixo / Enquanto sua mãe pensa que sua filha é uma Santa
( Ninguém é Santo nesse mundo meu amigo )
É somente pra se conscientizar, se liga vamos lá / Jardim Rincão, Shangrilá, Parada de Taipas
Quebrada forte mas vamos lá, tem mais chão / Casinha, Jardim Brasília, Cohab, Pirituba
Canta Galo, é fulano foi aqui que fui criado / E por aqui é bala pra tudo que é lado
Zona Sul, Zona Leste, Zona Norte, Zona Oeste, Qualquer quebrada é quebrada em qualquer lugar
o lance aqui é respeitar para ganhar respeito, esse é o lema em qualquer lugar que vá
Mano se matando, se alto se destruindo / De modo geral, Código Fatal
Dizendo quebrada de tudo que é lado / Panamericano um pouco mais sossegado
Só macaco velho que na malandragem já se aposentou / já se montou, Penha, Tremembé, Tatuapé
São Miguel, São Mateus, Cidade Tiradentes, Itaquera / vacila, e te garanto que vai dá no pé
na Zona Sul nem precisa falar / Campo Limpo, Pirajussara, Santo Amaro, Taboão da Serra
Quebrada forte, e o bicho pega, Santana, Jaçanã, Tucuruvi, se liga aí / É o respeito que prevalece sim
Zona Sul, Zona Leste, Zona Norte, Zona Oeste, Qualquer quebrada é quebrada em qualquer lugar
o lance aqui é respeitar para ganhar respeito, esse é o lema em qualquer lugar que vá
Es el respeto el que prevalece
Guarani, hermano girando con todo en frente del bar / Eso es poco, tú tienes que vivir aquí
Brasilândia, Itaberaba, Morro Grande, Vista Alegre, es Penteado
Por acá la gente se las arregla / Pero gracias a Dios en estos barrios soy bien considerado
Ya estamos pasando cerca de nuestro terraplén
Pero abajo, dentro del agujero, ahí está / Paulistano, a un kilómetro más, es Carumbé
Ven a ver cómo es, fulano, ciclano / Basta, basta de nada, hay más, hay más barrios
Vamos a viajar en el tren, ven que hay / Vendedores ambulantes, vendiendo sus productos, son balas
palomitas, aperitivos, refrescos, helados, cerveza, así que mira, amigo
aquí se vende de todo, ¿podrás enfrentar este mundo? / tú dices qué absurdo, absurdo nada
cementerio de Perus al lado, Jardim do Russo / plomo grueso por aquí, no eres bienvenido
Caieiras, Franco da Rocha, Francisco Morato, matanza de lado a lado
y en realidad los puntos cardinales están todos confusos / 'están todos confusos'
Zona Sur, Zona Este, Zona Norte, Zona Oeste, Cualquier barrio es barrio en cualquier lugar
la movida aquí es respetar para ganar respeto, ese es el lema donde sea que vayas
Retrocediendo vamos a hablar de Piqueri sí / Donde estudio, el chico estudia en la locura
Locura, Alucinado, Drogado / Saltan el muro para jugar al lado del fliperama, es en el Bar Sólis
Vila Bonilha es allí, las chicas se escabullen los jueves, los viernes / Con los chicos en autos equipados
Las chicas van de arriba abajo / Mientras tu madre piensa que tu hija es una Santa
(Nadie es santo en este mundo, amigo mío)
Es solo para concienciarse, presta atención, vamos allá / Jardim Rincão, Shangrilá, Parada de Taipas
Barrio fuerte pero vamos allá, hay más camino / Casinha, Jardim Brasília, Cohab, Pirituba
Canta Gallo, es fulano, aquí fui criado / Y por aquí hay balas por todos lados
Zona Sur, Zona Este, Zona Norte, Zona Oeste, Cualquier barrio es barrio en cualquier lugar
la movida aquí es respetar para ganar respeto, ese es el lema donde sea que vayas
Hermano matándose, autodestruyéndose / En general, Código Fatal
Diciendo barrio por todos lados / Panamericano un poco más tranquilo
Solo los viejos zorros que en la astucia ya se jubilaron / ya se armaron, Penha, Tremembé, Tatuapé
São Miguel, São Mateus, Cidade Tiradentes, Itaquera / descuida, y te aseguro que te irás
en la Zona Sur ni hace falta mencionar / Campo Limpo, Pirajussara, Santo Amaro, Taboão da Serra
Barrio fuerte, y la cosa se pone fea, Santana, Jaçanã, Tucuruvi, presta atención / Es el respeto el que prevalece sí
Zona Sur, Zona Este, Zona Norte, Zona Oeste, Cualquier barrio es barrio en cualquier lugar
la movida aquí es respetar para ganar respeto, ese es el lema donde sea que vayas