Paint Me As a Dead Soul
Paint me as a dead soul
With a halo of black joy
Medusa in a mirror
Etched out in acid
The flesh, the image, the reflection
One who dwells in scarlet darkness
Like animals in palaces
Drawing blood
The flesh, the image, the reflection
Let's complete the illusion
Paint me as you see me
From memory or history
In a fever or a frenzy
Paint your lucid dreams and visions
In a chamber of nightmares
In a temple of locusts
So violent, vile and vivid
May the colours make you fearful
Blind and hypnotizing
In our subterranean heaven
Paint my cunt with dragonflies
My eyes as bright as diamonds
My heart open like an ulcer
Or a sacred crimson rose
Bathed in blood
Or drowning in my bed
With the fragrance from the flowers
In the gardens of the dead
Paint ghostly foxes, cats and camels
A red dog and a black dog
Paint a putrid sunset
In verdigris and violet
Ochre, amber, mauve
Four monks
Carrying a goat
Over the snows
To nowhere
And paint the shades
That come with evening
Peacock angels
Dream of leaving
Paint me as you see me
Paint me as I see me
Paint me as a dead soul
Píntame como un alma muerta
Píntame como un alma muerta
Con un halo de alegría negra
Medusa en un espejo
Grabada en ácido
La carne, la imagen, el reflejo
Quien habita en la oscuridad escarlata
Como animales en palacios
Extrayendo sangre
La carne, la imagen, el reflejo
Completamos la ilusión
Píntame como me ves
Desde la memoria o la historia
En fiebre o frenesí
Pinta tus sueños y visiones lúcidos
En una cámara de pesadillas
En un templo de langostas
Tan violento, vil y vívido
Que los colores te causen miedo
Ciegos e hipnotizantes
En nuestro cielo subterráneo
Pinta mi coño con libélulas
Mis ojos tan brillantes como diamantes
Mi corazón abierto como una úlcera
O una sagrada rosa carmesí
Bañada en sangre
O ahogándome en mi cama
Con la fragancia de las flores
En los jardines de los muertos
Pinta zorros, gatos y camellos fantasmales
Un perro rojo y un perro negro
Pinta un atardecer pútrido
En verde y violeta
Ocre, ámbar, malva
Cuatro monjes
Llevando una cabra
Sobre las nieves
Hacia la nada
Y pinta las sombras
Que vienen con la noche
Ángeles pavos reales
Sueñan con partir
Píntame como me ves
Píntame como me veo
Píntame como un alma muerta