Forró em Nova York
Saí da Bahia fui até o Ceará
Mas foi em Salvador
Que eu resolvi ficar
Conheço o Brasil inteiro
Do Chuí ao Oiapoque
Foi então que resolvi
Conhecer a terra do rock
Fiz um forró em Nova York
Aqui na terra do rock
Com sanfoneiro e zabumbeiro
Mostrei que o brasileiro
Faz forró em Nova York
Quando cheguei na rua 46
Em português eu queria conversar
Cara a cara com uma baita americana
Me paquerando começou a perguntar
Do speak english boy?
Oxente girl! Eu sou baiano
Chegou Madona, Michel Jackson e
Ray Charles
O Elton Jonh também apareceu lá
E esqueceram o rock'n roll e rali gali
E meu forró começaram a cantar
Fiz um forró em Nova York
Aqui na terra do rock
Com sanfoneiro e zabumbeiro
Mostrei que o brasileiro
Faz forró em Nova York
Forró en Nueva York
Salí de Bahía y fui hasta Ceará
Pero fue en Salvador
Donde decidí quedarme
Conozco todo Brasil
Desde Chuí hasta Oiapoque
Fue entonces que decidí
Conocer la tierra del rock
Hice un forró en Nueva York
Aquí en la tierra del rock
Con acordeonista y percusionista
Mostré que el brasileño
Hace forró en Nueva York
Cuando llegué a la calle 46
Quería hablar en portugués
Cara a cara con una gran americana
Coqueteándome comenzó a preguntar
¿Hablas inglés chico?
¡Oxente chica! Soy bahiano
Llegaron Madonna, Michael Jackson y
Ray Charles
También apareció Elton John allí
Y olvidaron el rock'n roll y rali gali
Y empezaron a cantar mi forró
Hice un forró en Nueva York
Aquí en la tierra del rock
Con acordeonista y percusionista
Mostré que el brasileño
Hace forró en Nueva York