In Your Eyes
The Night is about to begin
Silent hunting for my dreams
Cloudy sky, there's no sign of tomorrow's hope
... just dying lights ...
Now I can feel ... is it real ?
Ceremony in my heart has just begun
Now I feel something I don't really understand
... Is this love ?
Quiet in despair, lonely as a stone
Frightened as a child before a storm
Lost in promises of a neon dim
Nothing really mattered then to me
... The Night was very bright, the Night was very warm
Dry were leaves and soil, no sign of a storm
Drowning in the crowd, suddenly I gazed deep into your eyes
And now I feel alive
Again
... And now I'm gonna do it my way
Wanna watch it grow inside my heart
I'll never let it go now, never let it die
A thousand flames in every spark
Now I can change the water into the wine
... Down by the river I'm waiting for the Night
Wanna see your eyes in distant stars
I hope to see them now
I saw you lost in skyline crowd
I saw you here today
I will never let you go away
She was The Santa Claus of mine
She gave me love of a new born child
She made me understand my fears
She made me hold on to my dreams
She was my sweetest Juliette
From long forgotten tale of love
She made me understand my fears
She made me hold on to my dreams
Late at night the moon is bright
And weathercock stands still
Leaves are maist, and everything awaken
Fear is just a distant smile
Unclear and so unreal
I'm asleep sheltered by your heartbeat
Here tonight it seems to be forever
Now I can tell you how I feel
I can tell you what is real
Now there's time for You and me
For a smile and for a tear
Cause I know what's in your eyes
... Ceremony has just begun
I know it's love
And love is what I find ...
In your eyes
En Tus Ojos
La noche está por comenzar
Cazando en silencio mis sueños
Cielo nublado, no hay señales de la esperanza del mañana
... solo luces agonizantes ...
Ahora puedo sentir... ¿es real?
La ceremonia en mi corazón acaba de empezar
Ahora siento algo que realmente no entiendo
... ¿Es esto amor?
Tranquilo en la desesperación, solo como una piedra
Asustado como un niño antes de la tormenta
Perdido en promesas de una tenue neón
Nada realmente importaba entonces para mí
... La noche era muy brillante, la noche era muy cálida
Secas estaban las hojas y la tierra, sin señales de tormenta
Ahogándome en la multitud, de repente miré profundamente en tus ojos
Y ahora me siento vivo
Otra vez
... Y ahora lo haré a mi manera
Quiero verlo crecer dentro de mi corazón
Nunca lo dejaré ir ahora, nunca lo dejaré morir
Mil llamas en cada chispa
Ahora puedo cambiar el agua en vino
... Junto al río estoy esperando la noche
Quiero ver tus ojos en las estrellas distantes
Espero verlos ahora
Te vi perdido en la multitud del horizonte
Te vi aquí hoy
Nunca te dejaré ir
Ella fue mi Papá Noel
Me dio el amor de un recién nacido
Me hizo entender mis miedos
Me hizo aferrarme a mis sueños
Ella fue mi dulce Julieta
De un cuento de amor olvidado
Me hizo entender mis miedos
Me hizo aferrarme a mis sueños
Tarde en la noche la luna brilla
Y la veleta permanece quieta
Las hojas están húmedas, y todo despierta
El miedo es solo una sonrisa distante
Confuso y tan irreal
Estoy dormido protegido por tus latidos
Aquí esta noche parece ser eterna
Ahora puedo decirte cómo me siento
Puedo decirte qué es real
Ahora hay tiempo para ti y para mí
Para una sonrisa y para una lágrima
Porque sé lo que hay en tus ojos
... La ceremonia acaba de empezar
Sé que es amor
Y el amor es lo que encuentro ...
En tus ojos
Escrita por: M. Gil / W. Szadkowski