Espada de Xangô
Quando eu peguei o meu chapéu
E vim morar em Salvador
Eu não sabia o que era o céu
Nem a "espada de Xangô"
Um guaraná, Nanã me deu
Quando eu cheguei no Curuzu
Um beijo doce feito mel
Senti saudades de Dodô
E foi pra cá de Deus
E foi pra lá de Ogum
Pra lá
E foi pra...
Quando eu peguei o meu chapéu...
Aí meu sangue percebeu
O samba-reggae do Olodum
Oxóssi, o dragão me valeu
Pra eu voar de Norte a Sul
Aí meu ouvido engoliu
Axé, muzenza, lundu
Na terra dos filhos do céu
Na certa, encontrei meu amor
E foi pra cá de Deus
E foi pr lá de Ogum
Pra lá
E foi pra...
(Esse é o meu forte que me fez rainha)
Aí meu sangue percebeu..
Espada de Xangô
Cuando tomé mi sombrero
Y vine a vivir en Salvador
No sabía lo que era el cielo
Ni la espada de Xangô
Un guaraná, Nanã me dio
Cuando llegué a Curuzu
Un beso dulce como la miel
Extrañé a Dodó
Y fue para acá de Dios
Y fue para allá de Ogum
Para allá
Y fue para...
Cuando tomé mi sombrero...
Ahí mi sangre percibió
El samba-reggae de Olodum
Oxóssi, el dragón me ayudó
Para volar de Norte a Sur
Ahí mi oído absorbió
Axé, muzenza, lundu
En la tierra de los hijos del cielo
Seguro, encontré mi amor
Y fue para acá de Dios
Y fue para allá de Ogum
Para allá
Y fue para...
(Este es mi fuerte que me hizo reina)
Ahí mi sangre percibió...
Escrita por: Edmundo Carôso / Rudnei Monteiro