395px

Tierra Firme

Confraria da Costa

Terra Firme

Eu tenho a taça
Mas não o vinho
Eu tenho a pedra
Não o caminho

Eu tenho a vela
Mas não há vento
Tenho o martelo
Não tenho tempo

Eu tenho pés
Mas não os passos
Tenho um piano
Não tenho espaço

Tenho a sujeira
Mas não a bucha
Tenho a fogueira
Me faltam as bruxas

Não é que eu me lastime
Mas não há como negar
Essa vida em terra firme
Ainda há de me matar

Eu tenho o lápis
Não a idéia
Eu tenho um ato
Mas sem platéia

Eu tenho a água
Mas não a sede
Eu tenho o quadro
Não a parede

Eu tenho as peças
Mas não o jogo
Tenho o cigarro
Mas não o fogo

Eu tenho a pedra
Não o caminho
Não tenho a dor
Só os espinhos

Tierra Firme

Tengo la copa
Pero no el vino
Tengo la piedra
No el camino

Tengo la vela
Pero no hay viento
Tengo el martillo
No tengo tiempo

Tengo pies
Pero no los pasos
Tengo un piano
No tengo espacio

Tengo la suciedad
Pero no el estropajo
Tengo la fogata
Me faltan las brujas

No es que me lastime
Pero no hay cómo negar
Esta vida en tierra firme
Todavía ha de matarme

Tengo el lápiz
No la idea
Tengo un acto
Pero sin audiencia

Tengo el agua
Pero no la sed
Tengo el cuadro
No la pared

Tengo las piezas
Pero no el juego
Tengo el cigarrillo
Pero no el fuego

Tengo la piedra
No el camino
No tengo el dolor
Sólo las espinas

Escrita por: Ivan Halfon / Jan Kossobudzki