Santo! Santo! Santo!
Santo! Santo! Santo! Deus Onipotente!
Sempre alegremente a Ti exaltarei
Santo! Santo! Santo! Deus Onipresente
E Onisciente! Eu Te honrarei!
Santo! Santo! Santo! Todos os remidos
Com louvor Te adoram em todo o lugar
Anjos e Arcanjo cantam reunidos
Todos se prostram para Te adorar
Santo! Santo! Santo! Deus de amor, piedoso
Teu fulgor excelso não pode o homem ver
És três vezes Santo, Todo Poderoso
Justo e Sublime, Fonte do Saber!
Saint! Saint! Saint!
Saint! Saint! Saint! Dieu Tout-Puissant !
Toujours avec joie, je T'exalterai
Saint! Saint! Saint! Dieu Omniprésent
Et Omniscient ! Je Te rendrai honneur !
Saint! Saint! Saint ! Tous les rachetés
Te louent et T'adorent partout où ils sont
Anges et Archanges chantent réunis
Tous se prosternent pour T'adorer
Saint! Saint! Saint ! Dieu d'amour, plein de bonté
Ta lumière éclatante ne peut être vue par l'homme
Tu es trois fois Saint, Tout-Puissant
Juste et Sublime, Source de la Sagesse !
Escrita por: Reginald Heber / John Bacchus Dykes