Venho Adorar-te, Santo Criador
Ó Deus e pai, senhor da eternidade,
Venho adorar-te, santo criador!
Com fé e temor da tua majestade
Para os céus elevo meu clamor
Rogo, senhor, por mérito de cristo,
Dá ao teu servo graça e saber!
Aos olhos teus, desejo ser benquisto;
Nesta oração transforma o meu ser
Vem visitar minh'alma, ó Deus bendito,
Das minhas provas me esquecerei!
Eis-me aos teus pés, ansioso e contrito;
Ardentemente te exaltarei
I Come to Worship You, Holy Creator
O God and Father, Lord of eternity,
I come to worship you, holy creator!
With faith and awe of your majesty
To the heavens I raise my cry
I pray, Lord, by the merit of Christ,
Give your servant grace and wisdom!
In your eyes, I desire to be well-liked;
In this prayer, transform my being
Come visit my soul, O blessed God,
I will forget my trials!
Here I am at your feet, anxious and contrite;
I will exalt you fervently