Pange Lingua
Pange, lingua, gloriosi
Corporis mysterium
Sanguinisque pretiosi
Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi
Rex effudit gentium
Nobis datus, nobis natus
Ex intacta virgine
Et in mundo conversatus
Sparso verbi semine
Sui moras incolatus
Miro clausit ordine
In supremae nocte coenae
Recumbens cum fratribus
Observata lege plene
Cibis in legalibus
Cibum turbae duodenae
Se dat suis manibus
Verbum caro, panem verum
Verbo carnem efficit
Fitque sanguis christi merum
Et si sensus deficit
Pange, Lingua, gloriosi
Corpuris Mysterium
Pange, Lingua, gloriosi
Misterio del Cuerpo
Pange, lengua, gloriosa
Del misterio del cuerpo
Y de la preciosa sangre
Que por el mundo se dio
Fruto del vientre generoso
Que el Rey derramó por las naciones
Dado a nosotros, nacido para nosotros
De una virgen intacta
Y en el mundo conviviendo
Sembrando la semilla de la palabra
En su estancia entre nosotros
De manera asombrosa cerró el ciclo
En la última noche de la cena
Reclinado con los hermanos
Cumpliendo plenamente la ley
Con alimentos legales
Dando a la multitud de doce
El pan con sus propias manos
La palabra se hizo carne, el pan verdadero
Por la palabra se convierte en carne
Y se convierte en la pura sangre de Cristo
Aunque los sentidos fallen
Pange, lengua, gloriosa
Misterio del cuerpo
Pange, lengua, gloriosa