O Nordeste É Nossa África
Nanapunê, nanapunê
Nananauê oh, nanauê, nananauê, nanauê êh uh!
Vê, a etiópia é aqui
Vamos sair
Vamos falar
O nordeste é nossa África
Vê, a fome dos que nada são
É o trampolim
E a salvação
Dos que venderam a nação
O cidadão já não pode cumprir o seu dever
Negaram-lhe o direito
De plantar e de colher
Venderam a nossa nação
Nos entregaram a escravidão
Jesus
Sara a nossa nação
Da dor nos alivia
Ouve o clamor desta oração
Jesus
Sara a nossa nação
Da dor nos alivia
Ouve o clamor desta oração
Traz um novo dia!
O cidadão já não pode cumprir o seu dever
Negaram-lhe o direito
De plantar e de colher
Venderam a nossa nação
Nos entregaram a escravidão
Jesus
Sara a nossa nação
Da dor nos alivia
Ouve o clamor desta oração
Jesus!
El Nordeste Es Nuestra África
Nanapunê, nanapunê
Nananauê oh, nanauê, nananauê, nanauê êh uh!
Mira, la etíopía está aquí
Vamos a salir
Vamos a hablar
El nordeste es nuestra África
Mira, el hambre de los que no son nada
Es el trampolín
Y la salvación
De los que vendieron la nación
El ciudadano ya no puede cumplir con su deber
Le negaron el derecho
De plantar y de cosechar
Vendieron nuestra nación
Nos entregaron a la esclavitud
Jesús
Sana nuestra nación
De la dolor nos alivia
Escucha el clamor de esta oración
Jesús
Sana nuestra nación
De la dolor nos alivia
Escucha el clamor de esta oración
¡Trae un nuevo día!
El ciudadano ya no puede cumplir con su deber
Le negaron el derecho
De plantar y de cosechar
Vendieron nuestra nación
Nos entregaron a la esclavitud
Jesús
Sana nuestra nación
De la dolor nos alivia
Escucha el clamor de esta oración
¡Jesús!