Une maison et un jardin
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
Pour un enfant,
C'est le premier dessin
Qui s'envole de l'école.
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
C'est le début d'une vie
Qui s'éveille
Accrochée à son soleil.
Avec ce joli soleil rouge et rond
On dirait la maison d'un marchand de ballons
Là-bas, sur le chemin qui va vers elle
On a semé les fleurs d'un arc en ciel.
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
Pour un enfant,
C'est le premier dessin
Qui s'envole de l'école.
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
C'est le début d'une vie
Qui s'éveille
Accrochée à son soleil.
Qui sait, s'il n'y a pas dans ce tableau
Le rêve à fleur de peau, d'un nouveau Picasso
Le temps ne s'arrête pas en chemin
Et d'autres mains dessineront demain
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
Pour un enfant,
C'est le premier dessin
Qui s'envole de l'école.
Une maison et un jardin
Quatre moutons et un sapin
C'est le début d'une vie
Qui s'éveille
Accrochée à son soleil.
C'est le début d'une vie
Qui s'éveille
Accrochée à son soleil
Una casa y un jardín
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Para un niño,
Es el primer dibujo
Que se va volando de la escuela.
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Es el comienzo de una vida
Que despierta
Atada a su sol.
Con este lindo sol rojo y redondo
Parece la casa de un vendedor de globos
Allá, en el camino que va hacia ella
Hemos sembrado las flores de un arcoíris.
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Para un niño,
Es el primer dibujo
Que se va volando de la escuela.
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Es el comienzo de una vida
Que despierta
Atada a su sol.
Quién sabe, si no hay en este cuadro
El sueño a flor de piel, de un nuevo Picasso
El tiempo no se detiene en el camino
Y otras manos dibujarán mañana.
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Para un niño,
Es el primer dibujo
Que se va volando de la escuela.
Una casa y un jardín
Cuatro ovejas y un pino
Es el comienzo de una vida
Que despierta
Atada a su sol.
Es el comienzo de una vida
Que despierta
Atada a su sol