395px

Como el Océano

Sylvain Cossette

Comme l'Océan

Quand je pense à tous ces mots
À ce qui cause tous ces maux
On laisse échapper trop de haine
Même si tu m'aimes
Je ne serai plus le même
Différent comme les semaines
Où le désir m'emmène et m'entraîne

Aimer si fort
Mais le rêve s'endort
Aimer si fort
Et pourtant

Comme l'océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J'efface les souvenirs de toi

Tout ce monde qui s'interpose
Qui s'oppose à toute chose
Mais qui se sauve dès que ce n'est plus rose
Et souvent
Ce qui cause les tourments
Qui fait que ce n'est plus comme avant
Avant on en oubliait le temps

Aimer si fort
Et le rêve s'endort
Aimer si fort
Et pourtant

Comme l'océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J'efface les souvenirs de toi

Comme l'océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J'efface les souvenirs de toi

Comme l'océan
Tes vagues ont tout emporté si loin
Comme le vent
J'efface les souvenirs de toi

Como el Océano

Cuando pienso en todas esas palabras
En lo que causa todos esos males
Dejamos escapar demasiado odio
Aunque me ames
Ya no seré el mismo
Diferente como las semanas
Donde el deseo me lleva y arrastra

Amar tan fuerte
Pero el sueño se duerme
Amar tan fuerte
Y sin embargo

Como el océano
Tus olas se llevaron todo tan lejos
Como el viento
Borro los recuerdos de ti

Todo este mundo que se interpone
Que se opone a todo
Pero que huye en cuanto ya no es color de rosa
Y a menudo
Lo que causa tormentos
Lo que hace que ya no sea como antes
Antes olvidábamos el tiempo

Amar tan fuerte
Y el sueño se duerme
Amar tan fuerte
Y sin embargo

Como el océano
Tus olas se llevaron todo tan lejos
Como el viento
Borro los recuerdos de ti

Como el océano
Tus olas se llevaron todo tan lejos
Como el viento
Borro los recuerdos de ti

Como el océano
Tus olas se llevaron todo tan lejos
Como el viento
Borro los recuerdos de ti

Escrita por: S. Cossette