Dança da Maça
Prepara aí
Que o meu paredão já vai tocar
Tome um gole de cerveja se quiser
Só para calibrar
Calibrou?
Paredão, paredão
Solta som, solta o som
Vamos animar essa galera
E botar para ela pra dançar, a dancinha da maça
Procure o seu par para começar
Cola testa com testa é dois passinhos
Pra lá e dois passinhos pra cá
Balançou, balançou, respirou o mesmo ar
Pergunta aí para o seu par
Se é proibido beijar
Se não for, beija, beija, beija
A dança da maçã
Não é para pecar
Respeite o seu par, beije por amor
Ou se o par deixar
A dança da maçã é pra quem quer brincar
Se não sabe xaveca é a oportunidade
Pra começar a namorar
Balançou, balançou respirou o mesmo ar
Pergunte aí para o seu par
Se é proibido beijar
Se não for! Beija, beija, beija
E se for!?
Troca de par
Baile de la Manzana
Prepárate
Que mi paredón ya va a sonar
Toma un trago de cerveza si quieres
Solo para calibrar
¿Calibraste?
Paredón, paredón
Suelta el sonido, suelta el sonido
Vamos a animar a esta gente
Y hacerla bailar, el baile de la manzana
Busca a tu pareja para empezar
Pega frente con frente, dos pasitos
Para allá y dos pasitos para acá
Se movió, se movió, respiró el mismo aire
Pregunta a tu pareja
Si está prohibido besar
Si no lo está, besa, besa, besa
El baile de la manzana
No es para pecar
Respeta a tu pareja, bésala por amor
O si la pareja lo permite
El baile de la manzana es para quien quiera divertirse
Si no sabes coquetear, es la oportunidad
Para empezar a salir
Se movió, se movió, respiró el mismo aire
Pregunta a tu pareja
Si está prohibido besar
¡Si no lo está! ¡Besa, besa, besa!
¿Y si lo está?
¡Cambia de pareja!