(堕天) Daten
あの日林檎の木の下共犯で
ano hi ringo no ki no shita kyōhan de
踏み越えてみた境界線
fumikkoete mita kyōkaisen
すぐにblack out あ、追いかけて
sugu ni black out a, oikakete
追い立てられてこんな次元へ
oitaterarete konna jigen e
俺としたことが
ore to shita koto ga
俺ごときでさら
ore gotoki de sara
俺にかぎって嫌、まさかね
ore ni kagitte iya, masaka ne
君のせいにした
kimi no sei ni shita
秘密を手にした
himitsu wo te ni shita
イチジクの葉が右左
ichijiku no ha ga migi hidari
あっという間、目が覚める
atto iu ma, me ga sameru
かと思えば空に落ちてゆく
ka to omoeba sora ni ochite yuku
なんというか、やめられぬ
nanto iu ka, yamerarenu
もうひと齧り again
mou hito kajiri again
Fallin', falling
Fallin', falling
螺旋状に落ちてゆく摩天楼に
rasen jō ni ochite yuku matenrō ni
今fallin' falling
ima fallin' falling
二人ぼっち気づかない
futari bocchi kizukanai
カーテン凍るにも
kāten kooru ni mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
どこまでも
doko made mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
この身任せて
kono mi makasete
いつの間に傷が生まってく yeah
itsu no ma ni kizu ga umatteku yeah
そこじゃ何から何までごった煮で
soko ja nani kara nani made gotta ni de
鬼も仏も同じ目
oni mo hotoke mo onaji me
すべてシャットアウトどうかしてる
subete shatto auto douka shiteru
俺ら花から大祭
orera hana kara taisai
降りほどいてきた
orihodoite kita
後ろ指でさら
ushiro yubi de sara
むしろ追風さままだたんねえ
mushiro oikaze sama mada tan nee
蛇に睨まれた
hebi ni nirama reta
歴史のあだ花
rekishi no adahana
エデンにはまだ空室あり
Eden ni wa mada kūshitsu ari
あっという間染められる
atto iu ma someraru
かと思えば熱が冷めてゆく
ka to omoeba netsu ga samete yuku
ちょっと待ってその前に
chotto matte sono mae ni
もうひと雫 again
mou hito shizuku again
Fallin', falling
Fallin', falling
螺旋状に落ちてゆく摩天楼に
rasen jō ni ochite yuku matenrō ni
今fallin', falling
ima fallin', falling
二人ぼっち気づかない
futari bocchi kizukanai
カーテン凍るにも
kāten kooru ni mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
どこまでも
doko made mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
この身任せて
kono mi makasete
いつの間に傷が生まってく yeah
itsu no ma ni kizu ga umatteku yeah
Again
Again
Fallin', falling
Fallin', falling
螺旋状に落ちてゆく摩天楼に
rasen jō ni ochite yuku matenrō ni
今fallin' falling
ima fallin' falling
二人ぼっち気づかない
futari bocchi kizukanai
カーテン凍るにも
kāten kooru ni mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
どこまでも
doko made mo
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
この身任せて
kono mi makasete
いつの間に傷が生まってく
itsu no ma ni kizu ga umatteku
この血が冷めないうちに飲み干して
kono chi ga samenai uchi ni nomihoshite
眩暈するほど気取って
mabushii suru hodo kidotte
取り留めない出会いに色付けて
toritomenai deai ni irodzukete
この目が醒めないうちに憑り込んで
kono me ga samenai uchi ni torikonde
狭い空ごと突き抜けて falling
semai sora goto tsukinukete falling
蜜の味二人ハマってく yeah
mitsu no aji futari hamatteku yeah
Daten (堕天)
An diesem Tag unter dem Apfelbaum habe ich mit meinem Komplizen eine Grenze überschritten und wurde sofort ohnmächtig. Ah, ich wurde in diese Dimension gejagt und getrieben, was habe ich getan? Ich kann es nicht glauben, es liegt nur an mir. Ich habe dir die Schuld an dem Geheimnis gegeben. Feigenblätter fallen links und rechts
Im Handumdrehen, gerade als ich dachte, ich würde aufwachen, fiel ich in den Himmel. Ich konnte einfach nicht anders, als noch einen Bissen zu nehmen
Fallen, fallen
Die Wolkenkratzer fallen spiralförmig
Wir beide merken nicht, dass die Vorhänge frieren
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Bis zum Ende
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Wenn ich mich darauf einlasse, werden die Wunden sichtbar, bevor ich es merke, ja
Alles ist durcheinander und Dämonen und Buddhas sind dasselbe. Wir verschließen alle unsere Augen. Was ist los mit uns? Wir sind von den Blumen zum großen Festival heruntergekommen. Mit auf uns zeigenden Fingern ist es eher wie Rückenwind. Wir wurden von einer Schlange angestarrt. Es ist der Fluch der Geschichte. Es gibt immer noch freie Plätze im Blumenparadies Eden
Gerade wenn man denkt, es wäre im Nu gefärbt, kühlt die Hitze ab. Warten Sie einen Moment und geben Sie, bevor das passiert, noch einmal einen Tropfen hinzu
Fallen, fallen
Jetzt in einer Spirale fallen
Wir beide merken nicht, dass die Vorhänge frieren
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Bis zum Ende
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Wenn ich mich darauf einlasse, werden die Wunden sichtbar, bevor ich es merke, ja
Wieder
Fallen, fallen
Die Wolkenkratzer fallen spiralförmig
Wir beide merken nicht, dass die Vorhänge frieren
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Bis zum Ende
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Wenn ich mich dem überlasse, werden, bevor ich es merke, Wunden entstehen
Trinken Sie dieses Blut, bevor es kalt wird, und färben Sie diese bedeutungslose Begegnung mit einer so schwindelerregenden Anmaßung, dass Ihnen schwindelig wird. Besitze mich, bevor meine Augen aufwachen, und ich falle und durchbreche den engen Himmel
Wir beide sind süchtig nach dem Geschmack von Honig, ja