よふかしのうた (yofukashi no uta)
よふかしのうた
yofukashi no uta
てらしてってmoonlight
terashi tette moonlight
めをうばってbluelight
me wo ubatte bluelight
Neon signがよぶおもてうら
Neon sign ga yobu omote ura
よふかしのうた
yofukashi no uta
つれさってmidnight
tsuresatte midnight
ちばしたredeyes
chibashitta redeyes
おとなたちのこもりうた
otonatachi no komoriuta
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
がきのころからよるがすきだった
gaki no koro kara yoru ga suki datta
くじにねるのはなにかいやだった
kuji ni neru nowa nanika iya datta
なんとなくただもったいなかった
nantonaku tada mottai nakatta
おまえのことがもっとしりたかった
omae no koto ga motto shiritakatta
いわゆるさんもんのとく
iwayuru sanmon no toku
なげうってでもみたいのさもっとおくのおくのおく
nageutte demo mitainosa motto oku no oku no oku
いろこくひもとく
irokoku himotoku
Twelve oclockからうしのこくまで
Twelve oclock kara ushi no koku made
はじめておまえをまたいだのは
hajimete omae wo mataida nowa
いやはじめてまたがったのはたしかじゅうし
iya hajimete matagatta nowa tashika juushi
おれはなにもしらねえwannabe
ore wa nani mo shiranee wannabe
てどりあしとりすべてがあたらしい
tedori ashitori subete ga atarashii
すがたかたちにそのかおり
sugata katachi ni sono kaori
しずけさがにあうそのくろいはだに
shizukesa ga niau sono kuroi hada ni
すいこまれてたまねきされるままに
suikomareteta temaneki sareru mama ni
それからおまえはおんがくをくれたし
sorekara omae wa ongaku wo kuretashi
おんなのはだかもみせてくれた
onna no hadaka mo misete kureta
のんだことねえさけにくちつけて
nonda koto nee sake ni kuchi tsukete
おとんのたばこくすね火をつけた
oton no tabako kusune hi wo tsuketa
やっちゃいけないがあふれて
yacchaikenai ga afurete
しっちゃいけないにまみれてる
shicchaikenai ni mamireteru
むかえにくるやみにまぎれて
mukae ni kuru yami ni magirete
おまえはいつもきまぐれで
omae wa itsumo kimagure de
よふかしのうた
yofukashi no uta
てらしてってmoonlight
terashi tette moonlight
めをうばってblue light
me wo ubatte blue light
Neon signがよぶおもてうら
Neon sign ga yobu omote ura
よふかしのうた
yofukashi no uta
つれさってmidnight
tsuresatte midnight
ちばしたredeyes
chibashitta redeyes
おとなたちのこもりうた
otonatachi no komoriuta
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
はれておとなのなかまいり
harete otona no nakamairi
わがものがおであさがえり
wagamonogao de asagaeri
はれものさわるよなまわりのめになかゆびたてどもからまわり
haremono sawaruyona mawari no me ni nakayubi tatedomo karamawari
くらいへやてらしてよbluelight
kurai heya terashiteyo bluelight
しりょくていかにたいりょくていか
shiryoku teika ni tairyoku teika
みとめたかないがおまえのせいさ
mitometaka naiga omae no sei sa
おこさないでteacher
okosanaide teacher
I’m a daydream believer
I’m a daydream believer
おれのわかさをひびすいあげる
ore no wakasa wo hibi suiageru
まるでsuccubusまたはincubus
marude succubus matawa incubus
ちかいうちにくちはてる
chikai uchi ni kuchi hateru
おまえにてをひかれてでむいたどようびのたまりば
omae ni te wo hikarete demuita doyoubi no tamariba
おなじしゅはすうのむじなもれなくしゃかいふてきごうしゃ
onaji shuhasuu no mujina morenaku shakai futekigousha
だけどおまえはけっしてだれもせめない
dakedo omae wa kesshite daremo semenai
おまえはけっしてなにもきかない
omae wa kesshite nani mo kikanai
おせっかいなひのひかりとちがい
osekkai na hi no hikari to chigai
おれもたださない
ore mo tadasanai
いまだおまえをのりこなせない
imada omae wo norikonasenai
いまだおまえをつかいはたせない
imada omae wo tsukaihatasenai
ずっときょうがおわらない
zutto kyou ga owaranai
あすをはじめられない
asu wo hajimerarenai
よふかしのうた
yofukashi no uta
てらしてってmoonlight
terashi tette moonlight
めをうばってbluelight
Me wo ubatte bluelight
Neon signがよぶおもてうら
Neon sign ga yobu omote ura
よふかしのうた
yofukashi no uta
つれさってmidnight
tsuresatte midnight
ちばしたredeyes
chibashitta redeyes
おとなたちのこもりうた
otonatachi no komoriuta
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
なんせおれたちのよるはいそがしい
nanse oretachi no yoru wa isogashii
Keep on dancin'
Keep on dancin'
さあおにのいぬまに
saa oni no inumani
おれたちのよるはいそがしいoh, yeah
oretachi no yoru wa isogashii oh, yeah
Late Night Song
Late night song
Shine the moonlight
Steal my eyes with the blue light
Neon sign calls from the front and back
Late night song
Lead me to midnight
Red eyes on the street
The hidden song of adults
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah
Since I was a kid, I liked the night
I didn't want to sleep early
Somehow it just felt wasteful
I wanted to know more about you
The so-called three questions
I want to throw them all, I want to see more, further, further
I want to untie the colored strings
From twelve o'clock to the dead of night
The first time I crossed you
No, the first time I straddled you was probably around ten
I don't know anything, wannabe
Taking small steps, everything is new
In the shape and form of you
In your quiet black skin that matches
I was sucked in and enchanted
Then you gave me music
You showed me a naked woman
Kissing the untouched sake
I lit my father's cigarette
Things I shouldn't do overflow
Covered in things I shouldn't know
Hidden in the darkness coming to pick me up
You're always capricious
Late night song
Shine the moonlight
Steal my eyes with the blue light
Neon sign calls from the front and back
Late night song
Lead me to midnight
Red eyes on the street
The hidden song of adults
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah
Join the adults in the clear
My belongings are in the morning light
Touch the sunny side, but the fingers around me
Turn around
Shine the dark room with the blue light
How much ability, how much resistance
I wonder if I admitted it, it's because of you
Don't get angry, teacher
I'm a daydream believer
My youth is being sucked up
Like a succubus or incubus
The end is near
The gathering place on a Saturday when I was drawn by you
The same number of digits, without exception, is socially unacceptable
But you never blame anyone
You never listen to anything
Unlike the annoying sunlight
I just can't
I still can't control you
I still can't use you up
Today never ends
I can't start tomorrow
Late night song
Shine the moonlight
Steal my eyes with the blue light
Neon sign calls from the front and back
Late night song
Lead me to midnight
Red eyes on the street
The hidden song of adults
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah
Because our night is busy
Keep on dancin'
Come to the devil's island
Our night is busy, oh yeah