Obrigado, Senhor / A Barriga
Obrigado, Senhor, por essa refeição
Pelo teu cuidado e tua proteção
Ajude as famílias que não podem comprar
Que todas as crianças possam se alimentar
Que todas as crianças possam ficar fortes
Pra poder estudar e pra poder brincar
(Em nome de Jesus, amém)
(Amém)
A barriga começou a cantar
Tá na hora de me alimentar
Minhas mãos eu vou lavar
E a água não vou desperdiçar
A torneira vou abrir e fechar
(Lava uma mão, lava uma mão)
(Lava um mão, pouca água e muito sabão)
(Lava uma mão)
Comidas novas experimentar
O prato vai colorido ficar
Verdes, vermelhos, amarelos e grãos
De muitas cores pode ser o feijão
Quem come tudo ganha um abração
(Hmm, que delícia!)
A cozinha vamos arrumar
Juntos é bem mais legal
Se todo mundo cooperar
Limpeza e música vai ser natural
E o nosso lar mais especial
Obrigado, Senhor, por essa refeição
Pelo teu cuidado e tua proteção
Ajude as famílias que não podem comprar
Que todas as crianças possam se alimentar
Que todas as crianças possam ficar fortes
Pra poder estudar e pra poder brincar
(Coma tudo, hein!?)
Gracias, Señor / La Barriga
Gracias, Señor, por esta comida
Por tu cuidado y tu protección
Ayuda a las familias que no pueden comprar
Que todos los niños puedan alimentarse
Que todos los niños puedan ser fuertes
Para poder estudiar y para poder jugar
(En nombre de Jesús, amén)
(Amén)
La barriga empezó a cantar
Es hora de alimentarme
Mis manos voy a lavar
Y el agua no voy a desperdiciar
La llave voy a abrir y cerrar
(Lava una mano, lava una mano)
(Lava una mano, poca agua y mucho jabón)
(Lava una mano)
Comidas nuevas voy a probar
El plato se va a poner colorido
Verdes, rojos, amarillos y granos
De muchos colores puede ser el frijol
Quien come todo recibe un abrazote
(Hmm, ¡qué delicia!)
La cocina vamos a ordenar
Juntos es mucho más divertido
Si todos cooperamos
La limpieza y la música serán naturales
Y nuestro hogar más especial
Gracias, Señor, por esta comida
Por tu cuidado y tu protección
Ayuda a las familias que no pueden comprar
Que todos los niños puedan alimentarse
Que todos los niños puedan ser fuertes
Para poder estudiar y para poder jugar
(¡Come todo, eh!?)