395px

El eclipse

Cristina Donà

L'eclisse

Nel caso un giorno il cielo esplodesse
tu mi terresti le mani calde
almeno sino a quando il peggio sarà passato?

Nel caso un giorno non credessi più a niente
tu sapresti aiutarmi a correre ancora da sola
desiderando ogni bene per me stessa?

Senza più sensi di colpa
niente più sensi di colpa

Salvami dalla realtà quando arriva l'eclisse
Salvami dalla realtà

Nel caso un giorno non bastasse il tempo per
poterti spiegare la ragione dei miei tormenti
tu potresti comunque, sapresti capire?

Salvami dalla realtà quando arriva l'eclisse
Salvami dalla realtà e lasciami

Senza più sensi di colpa
niente più sensi di colpa
senza più nessun senso di colpa

Nel caso un giorno il cielo esplodesse...

El eclipse

En caso de que un día el cielo explotara
¿me sostendrías las manos cálidas
al menos hasta que lo peor haya pasado?

En caso de que un día ya no creyera en nada
¿sabrías ayudarme a correr sola de nuevo
deseando todo lo bueno para mí misma?

Sin más culpa
nada más de culpa

Sálvame de la realidad cuando llegue el eclipse
Sálvame de la realidad

En caso de que un día el tiempo no fuera suficiente
para explicarte la razón de mis tormentos
¿podrías, de todos modos, entender?

Sálvame de la realidad cuando llegue el eclipse
Sálvame de la realidad y déjame

Sin más culpa
nada más de culpa
sin más ningún sentido de culpa

En caso de que un día el cielo explotara...

Escrita por: