Cadafalso
Apressado
O rapaz descuidado
Não olha pro lado
Não ouve
O pranto da rua
Não vê sol, não vê lua
Não recua diante da dor
Nem repara
No triste cenário diário
De quem tem na vida
Um eterno calvário
E segue à custa
De brisa e rosário
E às vezes, um sonho de amor
Dia a dia
O rapaz passa ao largo
Desse cálice amargo
Covardia ou fatal distração?
Todo dia
Apressado
O rapaz, sem supor
Anda ao lado da morte e da dor.
Distraído
Não vê pé descalço
Criança em concreto
E fumaça
No meio da praça
Não enxerga, cadafalso
Bem armado no centro da dor
Ou disfarça
E passa em seu passo apressado
Se esquiva, se cala
Ao ver o menino
Com seu destino
Trançado na bala
Já selado, escrito na mão
Dia a dia
O rapaz passa ao largo
Desse cálice amargo
Covardia ou fatal distração?
Todo dia
Apressado
O rapaz, sem supor
Anda ao lado da morte e da dor.
Cadafalso
Apurado
El joven descuidado
No mira hacia los lados
No escucha
El llanto de la calle
No ve sol, no ve luna
No retrocede ante el dolor
Ni se da cuenta
Del triste escenario diario
De aquellos que tienen en la vida
Un eterno calvario
Y sigue a costa
De brisa y rosario
Y a veces, un sueño de amor
Día a día
El joven pasa de largo
De este cáliz amargo
¿Cobardía o fatal distracción?
Cada día
Apurado
El joven, sin sospechar
Camina al lado de la muerte y del dolor.
Distraído
No ve pie descalzo
Niño en concreto
Y humo
En medio de la plaza
No ve, cadalso
Bien armado en el centro del dolor
O disimula
Y pasa en su paso apurado
Se esquiva, se calla
Al ver al niño
Con su destino
Tejido en la bala
Ya sellado, escrito en la mano
Día a día
El joven pasa de largo
De este cáliz amargo
¿Cobardía o fatal distracción?
Cada día
Apurado
El joven, sin sospechar
Camina al lado de la muerte y del dolor.