395px

En la vida y en la muerte (Parte I)

Curse (Isl)

In Life & In Death (Part I)

In Life & In Death (Part I)

Cold is the winternight
Covered in darkness
Slowly it's sealing my heart
With a layer of stone
Strange how hopelessness
Can fill us with comfort
Embracing the fate
Awaiting us all

I lie awake in dreams of death
For all I know, it is my sight
Through the haunting shadows and light

So grim, the sight of life
The beast behind their eyes
Though far I will proceed
I'll dance with them in fire
Falling...

And I can see my fears
And fantasies as one
Hell is what I know
From fields I have now gone
Giving myself to its call

I lie awake in dreams of death
For all I know, it is my sight
Through the haunting shadows and light.

En la vida y en la muerte (Parte I)

En la vida y en la muerte (Parte I)

Fría es la noche de invierno
Cubierta de oscuridad
Poco a poco sella mi corazón
Con una capa de piedra
Extraño cómo la desesperanza
Puede llenarnos de consuelo
Abrazando el destino
Que nos espera a todos

Permanezco despierto en sueños de muerte
Por todo lo que sé, es mi visión
A través de las sombras y la luz que atormentan

Tan sombría, la vista de la vida
La bestia detrás de sus ojos
Aunque lejos seguiré adelante
Bailaré con ellos en el fuego
Cayendo...

Y puedo ver mis miedos
Y fantasías como uno solo
El infierno es lo que conozco
De los campos que he dejado atrás
Entregándome a su llamado

Permanezco despierto en sueños de muerte
Por todo lo que sé, es mi visión
A través de las sombras y la luz que atormentan.