Czekam Na Twój List
Ju¿ od kilku dni czekam na twój list
A ty nic i nic, milczysz niby sfinks,
Choæby kilka s³ów, choæby œwistek znów,
Kartka, trochê bzdur, pozdrowienia z gór ... nie...
Idzie!!! Idzie wreszcie listonosz!!!
Biegnê po trzy schody jak wiatr...!
No i co? I nie, tylko jakiœ kwiat,
Œwiat mi ca³kiem zbrzyd³, bo czekam na twój list!
Dobrze bawisz siê, zapomnia³aœ mnie,
Ch³opców masz ze stu, a ja czekam tu... i nic..
I nagle!!! Goniec niesie telegram:
"Kocham! Napisz! Czekam na list!!!"
Napisa³em trzy. W ka¿dym ból i ³zy,
W ka¿dym œwie¿y kwiat, poca³unku œlad...
Mi³oœæ a¿ po grób... i wiernoœci œlub...
Dwa tysi¹ce s³ów... tydzieñ min¹³ znów... nic...
Idzie!!! Idzie znowu listonosz!!!
Przyniós³ pilny express, a w nim...
Zasuszony kwiat, poca³unku œlad,
Potem trochê bzdur, pozdrowienia z gór...
W sumie dziesiêæ s³ów, tydzieñ min¹³ znów,
Milczysz niby sfinks, czekam na twój list...
Czekam na twój list...
Czekam na twój list...
Esperando tu carta
Desde hace varios días espero tu carta
Y tú nada, callas como un esfinge
Aunque sean unas pocas palabras, aunque sea un pequeño detalle de nuevo
Una hoja, un poco de tonterías, saludos desde las montañas... no...
¡Viene! ¡Finalmente viene el cartero!
¡Corro escaleras arriba como el viento...!
¿Y qué? No, solo alguna flor
El mundo se me ha vuelto aburrido, porque espero tu carta
Te estás divirtiendo, me has olvidado
Tienes cien chicos, y yo aquí esperando... y nada...
¡Y de repente! Un mensajero trae un telegrama:
'¡Te amo! ¡Escribe! ¡Espero la carta!'
Escribí tres. En cada uno dolor y lágrimas
En cada uno una flor fresca, rastro de besos
Amor hasta la tumba... y fidelidad matrimonial
Dos mil palabras... una semana pasó de nuevo... nada...
¡Viene! ¡Otra vez viene el cartero!
Trajo un urgente express, y en él...
Una flor marchita, rastro de besos
Luego un poco de tonterías, saludos desde las montañas...
En total diez palabras, una semana pasó de nuevo
Callas como un esfinge, espero tu carta...
Espero tu carta...
Espero tu carta...