Dalej Dalej Pêdz¹ Sanie
Nadchodzi już Pasterki czas
Więc konie zaprzęgajmy - na nas czas!
Ilu nas tu zebranych znów!
Saniami pojedziemy wraz
Dalej, dalej pędzą sanie
Pędzą, pędzą w dal. Bis
Hej, kolęda, kolęda!
Pochodni blask, dzwoneczków brzęk
Gwiazdami z nieba sypie, sypie śnieg
A wkoło krąg przyjaznych rąk
Z daleka słychać kolęd śpiew
Dalej, dalej pędzą sanie
Pędzą, pędzą w dal. Bis
Hej, kolęda, kolęda!
Śpiewamy wam, gdy ktoś jest sam -
Po niego zajedziemy w kilka sań
Więc wyjdź za próg na jedną z dróg
Za chwilę już będziemy tam!
Dalej, dalej pędzą sanie
Pędzą, pędzą w dal. Bis
Hej, kolęda, kolęda!
Hej, kolęda, kolęda!
Sigue, sigue corriendo trineo
Ya llega la hora de la Nochebuena
Así que enganchamos los caballos - ¡es nuestro momento!
¡Cuántos estamos aquí reunidos otra vez!
Iremos juntos en los trineos
Sigue, sigue corriendo el trineo
Corriendo, corriendo hacia el horizonte. Repite
¡Hey, villancico, villancico!
El brillo de las antorchas, el tintineo de los cascabeles
Las estrellas del cielo, la nieve cae, cae
Y alrededor un círculo de manos amigas
Desde lejos se escucha el canto de villancicos
Sigue, sigue corriendo el trineo
Corriendo, corriendo hacia el horizonte. Repite
¡Hey, villancico, villancico!
Les cantamos a ustedes, si alguien está solo
Por él iremos en unos trineos
Así que sal a la puerta hacia uno de los caminos
¡En un momento ya estaremos allí!
Sigue, sigue corriendo el trineo
Corriendo, corriendo hacia el horizonte. Repite
¡Hey, villancico, villancico!
¡Hey, villancico, villancico!