Nie spoczniemy
Nieutulony w piersi ¿al,
Bo za jedn¹ sin¹ dal¹ - druga dal.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Wiêc po drodze, wiêc po drodze
Zaœpiewajmy chocia¿ raz.
Nienasycony w sercu g³ód,
Bo za jednym mocnym ch³odem drugi ch³ód.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Wiêc po drodze, wiêc po drodze
Zaœpiewajmy jeszcze raz.
Niewytañczony wybrzmi bal,
Bo za jedn¹ sin¹ dal¹ - druga dal.
Nieuleczony uœnie ból;
Za pikowym czarnym królem - drugi król.
Niepocieszony mija czas,
Bo za jednym czarnym asem - drugi as.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Wiêc po drodze, wiêc po drodze
Zaœpiewajmy chocia¿ raz.
Niewytañczony wybrzmi bal,
Bo za jedn¹ sin¹ dal¹ - druga dal.
Nieuleczony uœnie ból;
Za pikowym czarnym królem - drugi król.
Czy warto by³o kochaæ nas?
Mo¿e warto, lecz t¹ kart¹ Ÿle gra³ czas.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Wiêc po drodze, wiêc po drodze
Zaœpiewajmy jeszcze raz.
[-instrum.-]
No descansaremos
Inquieto en el pecho,
Porque por un lado diste - por el otro diste.
No descansaremos, hasta que lleguemos,
Hasta que lleguemos al séptimo bosque.
Así en el camino, así en el camino
Cantemos al menos una vez.
Insaciable en el corazón el hambre,
Porque por un fuerte frío uno - por otro frío.
No descansaremos, hasta que lleguemos,
Hasta que lleguemos al séptimo bosque.
Así en el camino, así en el camino
Cantemos una vez más.
El baile resonará sin terminar,
Porque por un lado diste - por el otro diste.
No curado el dolor en el pecho;
Por el rey negro de picas - por el otro rey.
Desconsolado el tiempo pasa,
Porque por un as negro - por el otro as.
No descansaremos, hasta que lleguemos,
Hasta que lleguemos al séptimo bosque.
Así en el camino, así en el camino
Cantemos al menos una vez.
El baile resonará sin terminar,
Porque por un lado diste - por el otro diste.
No curado el dolor en el pecho;
Por el rey negro de picas - por el otro rey.
¿Valió la pena amarnos?
Quizás valió la pena, pero mal jugó esa carta el tiempo.
No descansaremos, hasta que lleguemos,
Hasta que lleguemos al séptimo bosque.
Así en el camino, así en el camino
Cantemos una vez más.
[-instrumental-]