7th Rose
はるかかなだのもりのおくにさく
Haruka kanada no mori no oku ni saku
はじまりであるわたしもまたかみにつくられた
Hajimari de aru watashi mo mata kami ni tsukurareta
The talk which I tell from now on is the past, the future, and truth
The talk which I tell from now on is the past, the future, and truth
7th Rose!
7th Rose!
おおいなるりゅうてんからのついほうちにだらとされた
Ooinaru ryuu ten kara no tsuihou chi ni dara to sareta
おのれがときのみじかさゆえにわざわいをふらす
Onore ga toki no mijikasa yueni wazawai wo furasu
まてきはしせるおんかいをふきならし じんをまどわすだろう
Mateki wa shiseru onkai wo fukinarashi jin wo madowasu darou
さばきのひういはもはやかことなり
Sabaki no hi ui wa mohaya kako to nari
Before too long. We've got to face the fact
Before too long. We've got to face the fact
かかんはひかりもとめんとほっする
Kakan wa hikari motomen to hossuru
Let us pray
Let us pray
Mirror of truth
Mirror of truth
べにはくれないにそめられたはなとなる
Beni wa kurenai ni somerareta hana to naru
I said so
I said so
しべはもとめあいあらたなるちはうまれよ
Shibe wa motome ai arata naru chi wa umareyo
もえさくるいかりそそがれるときそうらんはおわる
Moesakuru ikari sosogareru toki souran wa owaru
はめつをもたらすものにはめつはもとらされる
Hametsu wo motarasu mono ni hametsu wa motorasareru
かみのみがにまもられしいばらのとうぎなるとりで
Kami no miga ni mamorareshi ibara no tougi naru toride
ちゅうじつなるままにいのるべくすがた Wish come true. We've got to face the fact
Chuujitsu naru mama ni inoru beku sugata Wish come true. We've got to face the fact
かんぜんなるからだをとりもどす Death gores away
Kanzen naru karada wo torimodasu Death gores away
Mirror of truth
Mirror of truth
ねむれるあだむのみをわかちイブをなす
Nemureru Adam no mi wo wakachi Eve wo nasu
I said so
I said so
とえんがみせたゆめこのむねにかえりなさい
Toen ga miseta yume kono mune ni kaeri nasai
かみをたたえてもりとちょうわする
Kami wo tataete mori to chouwa suru
ほしはつつみこまれいやしをほどこされるでしょう
Hoshi wa tsutsumi komare iyashi wo hodokosareru deshou
さばきのひういはもはやかことなり
Sabaki no hi ui wa mohaya kako to nari
Before too long. We've got to face the fact
Before too long. We've got to face the fact
かかんはひかりもとめんとほっする
Kakan wa hikari motomen to hossuru
Let us pray
Let us pray
ちゅうじつなるままにいのるべくすがた
Chuujitsu naru mama ni inoru beku sugata
Wish come true. We've got to face the fact
Wish come true. We've got to face the fact
かんえんなるからでをとりもどす
Kanen naru karade wo torimodosu
Death gores away
Death gores away
Mirror of truth
Mirror of truth
べにはくれないにそめられたはなとなる
Beni wa kurenai ni somerareta hana to naru
I said so
I said so
しべはもとめあいあらたなるちはうまれよう
Shibe wa motome ai arata naru chi wa umare you
Mirror of truth
Mirror of truth
ねむれるあだむのみをなかちイブをなす
Nemureru Adam no mi wo nakachi Eve wo nasu
I said so
I said so
とえんがみせたゆめこのむねにかえりなさい
Toen ga miseta yume kono mune ni kaeri nasai
こうらよてをのばせせまきもんをくぐりぬけ
Koura yo te wo nobase semaki mon wo kugurinuke
かえるざくさまをわたしにもみせておくれ
Kaeruzaku sama wo watashi ni mo misete okure
God knows!
God knows!
7ma Rosa
En lo profundo del bosque de la eternidad florece
Yo, que soy el principio, también fui creada por los dioses
La charla que contaré a partir de ahora es el pasado, el futuro y la verdad
¡7ma Rosa!
Fui etiquetada como una hereje desde el gran cielo
Mi desgracia se debe a la brevedad de mi tiempo
Soplaré la brisa del juicio y confundiré a la humanidad
El viento del juicio ya no es un asunto trivial
Pronto tendremos que enfrentar los hechos
Buscamos la luz y rezamos
Espejo de la verdad
Las flores teñidas de carmesí no se marchitarán
Lo dije
Buscamos los pétalos y renacerá una nueva sabiduría
Cuando la ira ardiente florezca y se derrame
Aquellos que traen la destrucción serán destruidos
El castillo de las rosas, protegido por la mano de Dios
Rezamos en silencio para que se cumpla nuestro deseo
Pronto tendremos que enfrentar los hechos
Recuperaremos nuestros cuerpos perfectos, la muerte se desvanece
Espejo de la verdad
Divide a los enemigos dormidos y crea a Eva
Lo dije
Regresa a los sueños que el jardín mostró en tu corazón
Alabamos a los dioses y vivimos en paz con el bosque
Las estrellas nos envolverán y nos brindarán sanación
El viento del juicio ya no es un asunto trivial
Pronto tendremos que enfrentar los hechos
Buscamos la luz y rezamos
Rezamos en silencio para que se cumpla nuestro deseo
Pronto tendremos que enfrentar los hechos
Recuperaremos la pureza, la muerte se desvanece
Espejo de la verdad
Las flores teñidas de carmesí no se marchitarán
Lo dije
Buscamos los pétalos y renacerá una nueva sabiduría
Espejo de la verdad
Divide a los enemigos dormidos y crea a Eva
Lo dije
Regresa a los sueños que el jardín mostró en tu corazón
Extiende tu caparazón y atraviesa la puerta de la verdad
Muéstrame el renacer, la transformación
¡Dios sabe!