Rústica
Sonhei que era uma rosa
Feminil e delicada
Acordei viril
Musculosa e inadequada
Sonhei que era uma voz
A propor belas falas
Não a rudez que tolhe
Em prosa que não calha
No andar
No pensar
No amar
Um eterno mal-estar
Pra que fui o amor inventar?
Sou aquela que se entrosa
Com todos os meninos
Vigorosa e desprendida
Nas bandas da vida
Países não me explicam
Parentes não me abrigam
Poetas me perfuram
E palavras me penetram
No andar
No olhar
No tocar
Um eterno desejar
Pra que fui o amor revirar?
No feminino tímida
Do masculino íntima
Sou de improviso lúbrica
De propósito rústica
Rústica
Soñé que era una rosa
Femenina y delicada
Desperté viril
Musculosa e inapropiada
Soñé que era una voz
Que proponía bellas palabras
No la rudeza que coarta
En prosa que no encaja
Al andar
Al pensar
Al amar
Un eterno malestar
¿Para qué inventé el amor?
Soy aquella que se integra
Con todos los chicos
Vigorosa y desprendida
En los caminos de la vida
Los países no me explican
Los parientes no me cobijan
Los poetas me perforan
Y las palabras me penetran
Al andar
Al mirar
Al tocar
Un eterno desear
¿Para qué revolví el amor?
En lo femenino tímida
En lo masculino íntima
Soy lúbrica improvisada
A propósito rústica