Oupila
Cheri, lè n te kite kè m te tèlman blese m te vle fè w mechanste
Kou on vwatu dezanbriye tan ape pase mwen pa ka bliye w
Konen se le pase men m toujou ap mande pouki sa pat mache
Ou fèm soufri lontan, a chak fwa mwen pale w toujou di m se pa vre
Chak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa bezwen w
Menm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Chak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa renmen w
Menm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Pou jan nou te renmen pèsòn pa ta panse ke yon jou n ta kite
Men lè sa pa mache pa gen de solisyon n oblije separe
M swete yon jou ou twouve yon lòt gason k renmenw e ki pap janm kite w
Cheri, pa janm bliye menm si n pa viv a de mwen vle w toujou heureuse
Chak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa bezwen w
Menm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Chak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa renmen w
Menm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Byen ke m twouve yon lòt, doudou, e panse a ou tou lè jou
Lè konsa m santi mwen dekontwole mwen santi m debousole
Wi se ou, se ou ki toujou gide mwen
Li pran mwen tan pou m reyalize l e m pa ka efase l
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Wap padone si m di w, cheri, lanmou m pou ou pap janm fini
Tèlman m gen souvni, m pa ka bliye w, m pa ka bliye w
Franchman m ta renmen wè w ankò, menm si nou ta fè ti chita pale
Doudou, m ta santi mwen soulaje
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Nou chak fè yon chemen
Pou soufrans nou pa retounen
Santi kè m vin febli
E lanmou pa frape piti
Oupila
Querida, cuando te dejé, mi corazón estaba tan herido que quería hacerte daño
Como un carro descompuesto, el tiempo pasa y no puedo olvidarte
Sé que es el pasado, pero siempre me pregunto por qué no funcionó
Me hiciste sufrir tanto, cada vez que te hablo siempre me dices que no es verdad
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te necesitara
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrando
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te amara
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrando
Por cómo nos amamos, nadie pensaría que un día nos dejaríamos
Pero cuando no funciona, no hay dos soluciones, tenemos que separarnos
Espero que un día encuentres a otro hombre que te ame y que nunca te deje
Querida, nunca olvides, aunque no vivamos juntos, quiero que siempre seas feliz
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te necesitara
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrando
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te amara
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrando
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave
Aunque encontré a otra, cariño, pienso en ti todo el día
Así me siento fuera de control, me siento desorientado
Sí, eres tú, eres tú quien siempre me guía
Me tomó tiempo darme cuenta y no puedo borrarlo
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave
Perdonarás si te digo, querida, mi amor por ti nunca terminará
Tengo tantos recuerdos, no puedo olvidarte, no puedo olvidarte
Francamente, me gustaría verte de nuevo, aunque solo fuera para charlar
Cariño, me sentiría aliviado
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave
Cada uno de nosotros toma un camino
Para que nuestro sufrimiento no regrese
Siento que mi corazón se debilita
Y el amor no golpea suave