Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27
Letra

Oupila

Oupila

Querida, cuando te dejé, mi corazón estaba tan herido que quería hacerte dañoCheri, lè n te kite kè m te tèlman blese m te vle fè w mechanste
Como un carro descompuesto, el tiempo pasa y no puedo olvidarteKou on vwatu dezanbriye tan ape pase mwen pa ka bliye w
Sé que es el pasado, pero siempre me pregunto por qué no funcionóKonen se le pase men m toujou ap mande pouki sa pat mache
Me hiciste sufrir tanto, cada vez que te hablo siempre me dices que no es verdadOu fèm soufri lontan, a chak fwa mwen pale w toujou di m se pa vre

Cada vez que te encuentro, actúo como si no te necesitaraChak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa bezwen w
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrandoMenm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te amaraChak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa renmen w
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrandoMenm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire

Por cómo nos amamos, nadie pensaría que un día nos dejaríamosPou jan nou te renmen pèsòn pa ta panse ke yon jou n ta kite
Pero cuando no funciona, no hay dos soluciones, tenemos que separarnosMen lè sa pa mache pa gen de solisyon n oblije separe
Espero que un día encuentres a otro hombre que te ame y que nunca te dejeM swete yon jou ou twouve yon lòt gason k renmenw e ki pap janm kite w
Querida, nunca olvides, aunque no vivamos juntos, quiero que siempre seas felizCheri, pa janm bliye menm si n pa viv a de mwen vle w toujou heureuse

Cada vez que te encuentro, actúo como si no te necesitaraChak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa bezwen w
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrandoMenm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire
Cada vez que te encuentro, actúo como si no te amaraChak fwa ke m rankontre w, m fè kòmsi m pa renmen w
Aunque me veas, no voy a llorar, por dentro mi corazón se está desgarrandoMenm si ou wè mwen pap kriye, andedan kè m ap dechire

Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti
Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti

Aunque encontré a otra, cariño, pienso en ti todo el díaByen ke m twouve yon lòt, doudou, e panse a ou tou lè jou
Así me siento fuera de control, me siento desorientadoLè konsa m santi mwen dekontwole mwen santi m debousole
Sí, eres tú, eres tú quien siempre me guíaWi se ou, se ou ki toujou gide mwen
Me tomó tiempo darme cuenta y no puedo borrarloLi pran mwen tan pou m reyalize l e m pa ka efase l

Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti
Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti

Perdonarás si te digo, querida, mi amor por ti nunca terminaráWap padone si m di w, cheri, lanmou m pou ou pap janm fini
Tengo tantos recuerdos, no puedo olvidarte, no puedo olvidarteTèlman m gen souvni, m pa ka bliye w, m pa ka bliye w
Francamente, me gustaría verte de nuevo, aunque solo fuera para charlarFranchman m ta renmen wè w ankò, menm si nou ta fè ti chita pale
Cariño, me sentiría aliviadoDoudou, m ta santi mwen soulaje

Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti
Cada uno de nosotros toma un caminoNou chak fè yon chemen
Para que nuestro sufrimiento no regresePou soufrans nou pa retounen
Siento que mi corazón se debilitaSanti kè m vin febli
Y el amor no golpea suaveE lanmou pa frape piti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dadou Pasquet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección