Setsubo No Freesia
だれかがみずをくれた
Dareka ga mizu wo kureta
それはかんたんににじをえがいた
Sore wa kantan ni niji wo egaita
りそうとおりのぼくになるのは
Risou toori no boku ni naru no wa
むずかしいね
Muzukashii ne
くるしみもなしに
Kurushi mi monashini
しょうりはつかめないけれど
Shouri hatsukamenai keredo
さいていたい
Saite itai
かっこわるいゆめがある
Kakko warui yume ga aru
かなえるためなら
Kanaeru tame nara
わらわれてもかまわない
Wara waretemo kamawanai
げんかいはじぶんがきめたあまえだからこそ
Genkai wa jibun ga kimeta amae dakara koso
あすへのりこえてみせる
Asu e no ri koete miseru
ああ、あおいそらめがけて
Ah, aoi sora megakete
さきほこるよせつぼうのフリージア
Saki hokoru yo setsubou no freesia
だれかがくちにしてた
Dareka ga kuchi ni shiteta
いきることはかれていくこと
"iki ru koto wa karete iku koto"
たぶんうそじゃない
Tabun uso janai
だけどそれでは
Dakedo sore de wa
かなしすぎるよ
Kanashi sugiru yo
ないたことわらったこと
Naita koto waratta koto
おもいでのはなのかずだけ
Omoi de no hana no kazu dake
つよくなれる
Tsuyoku nareru
かぞえきれないはなびらをぎせいにしてきた
Kazoe kirenai hanabira wo gisei ni shite kita
そのずじょうにぼくがいる
Sono zu jou ni boku ga iru
もしまけをみとめたららくになれるかな
Moshi make wo mitometararaku ni nareru kana ?
あすのぼくにしつれいか
Asu no boku ni shitsurei ka
ああ、きょうもまよいながら
Ah, kyou mo mayoi nagara
あこがれるよせつぼうのフリージア
Akogareru yo setsubou no freesia
ねえきて
"nee kite ?
じぶんじしん、えんじることにつかれたら
Jibun jishin, enjiru koto ni tsukaretara ? "
それもいちつのかたち、いつものきみさ
"sore mo ichi tsu no katachi, itsumo no kimi sa"
かっこわるいゆめがある
Kakko warui yume gaaru
かなえるためなら
Kanaeru tame nara
わらわれてもかまわない
Wara warete mo kamawa nai
げんかいはじぶんがきめたあまえだからこそ
Genkai wa jibun ga kimeta amae dakara koso
あすへのりこえてみせる
Asu e nori koete miseru
ああ、あおいそらめがけて
Ah, aoi sora megakete
くるしみはぽけっとにいれて
Kurushi mi wa poketto ni irete
さきほこるよせつぼうのフリージア
Saki hokoru yo setsubou no freesia
Freesia de la Desolación
Alguien me dio agua
Fácilmente pintó un arcoíris
Es difícil convertirse en mí mismo
Sin ilusiones
Sin dolor
No puedo alcanzar la victoria
Pero quiero florecer
Tengo un sueño vergonzoso
No me importa si se burlan
Si es para cumplirlo
Los límites son decisiones propias
Por eso mostraré que puedo superar el mañana
Oh, apuntando al cielo azul
Brillaré hacia la Freesia de la desolación
Alguien dijo una vez
Que vivir es morir poco a poco
Probablemente no sea mentira
Pero eso es demasiado triste
Llorar, reír
Solo son recuerdos
Solo así puedo ser fuerte
He transformado innumerables pétalos en arte
En esas circunstancias, estoy yo
Si acepto la derrota, ¿podré descansar?
¿Seré grosero con mi yo del mañana?
Oh, hoy también, mientras dudo
Anhelo la Freesia de la desolación
Ven aquí
Si te cansas de elogiar a ti mismo
Eso también es una forma, tu constante presencia
Tengo un sueño vergonzoso
No me importa si se burlan
Si es para cumplirlo
Los límites son decisiones propias
Por eso mostraré que puedo superar el mañana
Oh, apuntando al cielo azul
Guardaré el dolor en un rincón
Brillaré hacia la Freesia de la desolación