Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.020

Setsubo No Freesia

DaizyStripper

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Setsubo No Freesia

だれかがみずをくれたDareka ga mizu wo kureta
それはかんたんににじをえがいたSore wa kantan ni niji wo egaita
りそうとおりのぼくになるのはRisou toori no boku ni naru no wa
むずかしいねMuzukashii ne

くるしみもなしにKurushi mi monashini
しょうりはつかめないけれどShouri hatsukamenai keredo
さいていたいSaite itai

かっこわるいゆめがあるKakko warui yume ga aru
かなえるためならKanaeru tame nara
わらわれてもかまわないWara waretemo kamawanai

げんかいはじぶんがきめたあまえだからこそGenkai wa jibun ga kimeta amae dakara koso
あすへのりこえてみせるAsu e no ri koete miseru
ああ、あおいそらめがけてAh, aoi sora megakete
さきほこるよせつぼうのフリージアSaki hokoru yo setsubou no freesia

だれかがくちにしてたDareka ga kuchi ni shiteta
いきることはかれていくこと"iki ru koto wa karete iku koto"
たぶんうそじゃないTabun uso janai
だけどそれではDakedo sore de wa
かなしすぎるよKanashi sugiru yo

ないたことわらったことNaita koto waratta koto
おもいでのはなのかずだけOmoi de no hana no kazu dake
つよくなれるTsuyoku nareru

かぞえきれないはなびらをぎせいにしてきたKazoe kirenai hanabira wo gisei ni shite kita
そのずじょうにぼくがいるSono zu jou ni boku ga iru
もしまけをみとめたららくになれるかなMoshi make wo mitometararaku ni nareru kana ?
あすのぼくにしつれいかAsu no boku ni shitsurei ka
ああ、きょうもまよいながらAh, kyou mo mayoi nagara
あこがれるよせつぼうのフリージアAkogareru yo setsubou no freesia

ねえきて"nee kite ?
じぶんじしん、えんじることにつかれたらJibun jishin, enjiru koto ni tsukaretara ? "
それもいちつのかたち、いつものきみさ"sore mo ichi tsu no katachi, itsumo no kimi sa"

かっこわるいゆめがあるKakko warui yume gaaru
かなえるためならKanaeru tame nara
わらわれてもかまわないWara warete mo kamawa nai

げんかいはじぶんがきめたあまえだからこそGenkai wa jibun ga kimeta amae dakara koso
あすへのりこえてみせるAsu e nori koete miseru
ああ、あおいそらめがけてAh, aoi sora megakete
くるしみはぽけっとにいれてKurushi mi wa poketto ni irete
さきほこるよせつぼうのフリージアSaki hokoru yo setsubou no freesia

Freesia de la Desolación

Alguien me dio agua
Fácilmente pintó un arcoíris
Es difícil convertirse en mí mismo
Sin ilusiones

Sin dolor
No puedo alcanzar la victoria
Pero quiero florecer

Tengo un sueño vergonzoso
No me importa si se burlan
Si es para cumplirlo

Los límites son decisiones propias
Por eso mostraré que puedo superar el mañana
Oh, apuntando al cielo azul
Brillaré hacia la Freesia de la desolación

Alguien dijo una vez
Que vivir es morir poco a poco
Probablemente no sea mentira
Pero eso es demasiado triste

Llorar, reír
Solo son recuerdos
Solo así puedo ser fuerte

He transformado innumerables pétalos en arte
En esas circunstancias, estoy yo
Si acepto la derrota, ¿podré descansar?
¿Seré grosero con mi yo del mañana?
Oh, hoy también, mientras dudo
Anhelo la Freesia de la desolación

Ven aquí
Si te cansas de elogiar a ti mismo
Eso también es una forma, tu constante presencia

Tengo un sueño vergonzoso
No me importa si se burlan
Si es para cumplirlo

Los límites son decisiones propias
Por eso mostraré que puedo superar el mañana
Oh, apuntando al cielo azul
Guardaré el dolor en un rincón
Brillaré hacia la Freesia de la desolación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DaizyStripper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección