Se Esqueci de Te Esquecer
Esse faz que não é com ele
E aquele quer a fama pra si
Esse sente a dor na pele
Gente que conhece e está por aí
Com certeza dentre tantos
Tem algum que vai
Sentir falta de ar
Outro alguém que está aos prantos
E o terceiro que não sabe explicar
O que dentre tantos, só você não está
Você pode estar nos Alpes
Na Austrália, em uma casa de chá
Ou você está no meu bairro
A umas quatro quadras sem me avisar
Você está no escritório
Ou na espreguiçadeira à beira mar
Está voltando de um casório
Ou numa liquidação de abadá
Seja onde for, é onde eu quero estar
Pra cada um que eu encontrar
Vou reparar, sem perceber
Num gesto, um trejeito, um caminhar
E comparar com seu modo de ser
E a vida seguindo pendular
Onda do mar
Aqui e lá, longe de você
Você está no escritório
Ou na espreguiçadeira à beira mar
Está voltando de um casório
Ou numa liquidação de abadá
Em algum lugar a gente sempre está
Pra cada um que eu encontrar
Vou reparar, sem perceber
Num gesto, um trejeito, um caminhar
E comparar com seu modo de ser
Se hoje é impossível
Te encontrar ou te abraçar
Como conter o que imaginar?
Se esqueci de te esquecer
Si olvidé olvidarte de ti
Eso no depende de él
Y quiere fama para sí mismo
Este siente el dolor en la piel
Gente que conoces y que estás ahí fuera
Ciertamente, de tantos
¿Hay alguien que
Sensación de dificultad para respirar
Otro que llora
Y el tercero que no puede explicar
¿Qué de tantos, sólo que no eres
Usted puede estar en los Alpes
En Australia, en una casa de té
¿O estás en mi barrio?
A cuatro cuadras de distancia sin decírmelo
Estás en la oficina
O en la tumbona junto al mar
Va a volver de una boda
O en una venta en Abadah
Donde quiera que esté, ahí es donde quiero estar
Por cada uno que encuentro
Lo notaré sin darme cuenta
En un gesto, una basura, un paseo
Y compara con tu forma de ser
Y la vida en el péndulo
Olas del Mar
Aquí y allá, lejos de ti
Estás en la oficina
O en la tumbona junto al mar
Va a volver de una boda
O en una venta en Abadah
En algún lugar en el que siempre estamos
Por cada uno que encuentro
Lo notaré sin darme cuenta
En un gesto, una basura, un paseo
Y compara con tu forma de ser
Si hoy es imposible
Encuéntrarte o abrazarte
¿Cómo contener qué imaginar?
Si me olvidé de olvidarte