Canção Para a Lua
Lua que vagas na noite escura
Alçada no infinito
De onde o mundo é mais bonito
Parece imune à desventura
Tu que me olhas da altura
Atende este coração aflito
Lua, tudo vês
Onde está meu amor?
Diz que lhe espero
Seja o tempo que for
E se ele sonha agora
Que se lembre de mim
Inspira, oh, pura, sua ternura por mim
Lua que ouves as súplicas
De pobres e soberanos
Cruzando terras, oceanos
Vês sempre as mesmas angústias
Para um segundo e me escuta
Leva minha voz a quem amo
Canción Para la Luna
Luna que deambulas en la noche oscura
Elevada en el infinito
Desde donde el mundo es más hermoso
Pareces inmune a la desventura
Tú que me observas desde lo alto
Escucha a este corazón afligido
Luna, todo lo ves
¿Dónde está mi amor?
Di que lo espero
Sea el tiempo que sea
Y si él sueña ahora
Que recuerde de mí
Inspira, oh, pura, su ternura por mí
Luna que escuchas las súplicas
De pobres y soberanos
Cruzando tierras, océanos
Siempre ves las mismas angustias
Por un instante y escúchame
Lleva mi voz a quien amo