Canção Para a Lua

Canción Para la Luna

Canção Para a Lua

Luna que deambulas en la noche oscuraLua que vagas na noite escura
Elevada en el infinitoAlçada no infinito
Desde donde el mundo es más hermosoDe onde o mundo é mais bonito

Pareces inmune a la desventuraParece imune à desventura
Tú que me observas desde lo altoTu que me olhas da altura
Escucha a este corazón afligidoAtende este coração aflito

Luna, todo lo vesLua, tudo vês
¿Dónde está mi amor?Onde está meu amor?
Di que lo esperoDiz que lhe espero
Sea el tiempo que seaSeja o tempo que for
Y si él sueña ahoraE se ele sonha agora

Que recuerde de míQue se lembre de mim
Inspira, oh, pura, su ternura por míInspira, oh, pura, sua ternura por mim
Luna que escuchas las súplicasLua que ouves as súplicas
De pobres y soberanosDe pobres e soberanos

Cruzando tierras, océanosCruzando terras, oceanos
Siempre ves las mismas angustiasVês sempre as mesmas angústias
Por un instante y escúchamePara um segundo e me escuta
Lleva mi voz a quien amoLeva minha voz a quem amo