Facetting
Surrounded by colours
Of shimmering light
A display of splendour,
continual shine
Delicious flower - iridescent dye
A turmoil of flowers - miraculous lie
Refracted illusions,
Hidden behind a facetted partition,
transfigure the scene
Delicious flower - iridescent dye
A turmoil of flowers - miraculous lie
Tinted the air by millions pf sparkles
That tickle and shiver and flourish and swirl
With joy on the face
A hand reaches out and grips disappointment,
The smile fades away
Like the million of sparkles
That tickled and shivererd
And flourished and swirled
Long ago
Facetando
Rodeado de colores
De luz brillante
Un espectáculo de esplendor,
brillo continuo
Flor deliciosa - tinte iridiscente
Un tumulto de flores - mentira milagrosa
Ilusiones refractadas,
Escondidas detrás de una partición facetada,
transfiguran la escena
Flor deliciosa - tinte iridiscente
Un tumulto de flores - mentira milagrosa
Tenido el aire por millones de destellos
Que cosquillean y estremecen y florecen y giran
Con alegría en el rostro
Una mano se extiende y agarra la decepción,
La sonrisa se desvanece
Como los millones de destellos
Que cosquilleaban y se estremecían
Y florecían y giraban
Hace mucho tiempo