Tá Lá
Tá lá no lugar por onde eu passei
O amor que amei tanto
E também o que jamais amei
Quem já provou sabe bem
Que a balança não tem
Os seus pesos iguais
E quando se trata de amor
A questão do valor
Desiguala bem mais
Não dá pra medir
O tamanho de um sentimento
Tem vez que se apega de menos
Tem vem que se apega demais
É um jogo que vai e que vem
E que leva e que traz
Até que finalmente
O que será vai em frente
O que foi, vai lá pra traz
Mas não viro a cara ao que já senti
Quase cantei e também se sofri
Vivo de acordo com o tempo
Do tempo, e aí
Deixo as histórias que chegam ao fim
No coração calejado de encobrir
A sombra de cada lembrança
Que falam por mim
O grande amor que eu não quis
E o amor que não me fez feliz
Allá está
Allá está en el lugar por donde pasé
El amor que amé tanto
Y también el que jamás amé
Quien ya probó sabe bien
Que la balanza no tiene
Sus pesos iguales
Y cuando se trata de amor
La cuestión del valor
Desiguala mucho más
No se puede medir
El tamaño de un sentimiento
A veces se apega de menos
A veces se apega demasiado
Es un juego que va y viene
Y que lleva y trae
Hasta que finalmente
Lo que será va adelante
Lo que fue, va allá atrás
Pero no le doy la espalda a lo que ya sentí
Casi canté y también sufrí
Vivo de acuerdo con el tiempo
Del tiempo, ¿y qué?
Dejo las historias que llegan a su fin
En el corazón curtido de encubrir
La sombra de cada recuerdo
Que hablan por mí
El gran amor que no quise
Y el amor que no me hizo feliz
Escrita por: Toninho Geraes