Tá Lá

Allá está

Tá Lá

Allá está en el lugar por donde paséTá lá no lugar por onde eu passei
El amor que amé tantoO amor que amei tanto
Y también el que jamás améE também o que jamais amei

Quien ya probó sabe bienQuem já provou sabe bem
Que la balanza no tieneQue a balança não tem
Sus pesos igualesOs seus pesos iguais
Y cuando se trata de amorE quando se trata de amor
La cuestión del valorA questão do valor
Desiguala mucho másDesiguala bem mais
No se puede medirNão dá pra medir
El tamaño de un sentimientoO tamanho de um sentimento
A veces se apega de menosTem vez que se apega de menos
A veces se apega demasiadoTem vem que se apega demais

Es un juego que va y vieneÉ um jogo que vai e que vem
Y que lleva y traeE que leva e que traz
Hasta que finalmenteAté que finalmente
Lo que será va adelanteO que será vai em frente
Lo que fue, va allá atrásO que foi, vai lá pra traz
Pero no le doy la espalda a lo que ya sentíMas não viro a cara ao que já senti
Casi canté y también sufríQuase cantei e também se sofri
Vivo de acuerdo con el tiempoVivo de acordo com o tempo
Del tiempo, ¿y qué?Do tempo, e aí

Dejo las historias que llegan a su finDeixo as histórias que chegam ao fim
En el corazón curtido de encubrirNo coração calejado de encobrir
La sombra de cada recuerdoA sombra de cada lembrança
Que hablan por míQue falam por mim

El gran amor que no quiseO grande amor que eu não quis
Y el amor que no me hizo felizE o amor que não me fez feliz