395px

Die Tapferen / Agonie Applaus

Deadlock

The Brave / Agony Applause

It is time to go
March us prisoners off

I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene

Far away from my home
Caged behind rusty bars
Beaten and mortified
Your shouting and cheering
Would forever fall silent
You would be ashamed
Of clapping your hands

I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene

Dear spectators
I'm coming from the boondocks
To your wilderness of mirrors
Pretending to be dangerous and unpredictable
But look into my eyes

And all you will see
Is frustration and fear
Disappointment about man
Creation's crowning glory!

But now it's time to go

I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene

Die Tapferen / Agonie Applaus

Es ist Zeit zu gehen
Führt uns Gefangene fort

Ich akzeptiere den Agonie-Applaus
So mutig ich bin
Ein verrückter Tanz am Rand des Todes
In deinem Zirkus des Obszönen

Weit weg von meinem Zuhause
Eingesperrt hinter rostigen Gitterstäben
Geschlagen und gedemütigt
Dein Geschrei und Jubel
Würden für immer verstummen
Du würdest dich schämen
Für dein Klatschen

Ich akzeptiere den Agonie-Applaus
So mutig ich bin
Ein verrückter Tanz am Rand des Todes
In deinem Zirkus des Obszönen

Liebe Zuschauer
Ich komme aus der Provinz
In deine Wildnis der Spiegel
Tu so, als wäre ich gefährlich und unberechenbar
Doch schau in meine Augen

Und alles, was du sehen wirst
Ist Frustration und Angst
Enttäuschung über den Menschen
Die Krönung der Schöpfung!

Doch jetzt ist es Zeit zu gehen

Ich akzeptiere den Agonie-Applaus
So mutig ich bin
Ein verrückter Tanz am Rand des Todes
In deinem Zirkus des Obszönen