395px

Schwer

DeadLuve

Heavy

I've been walking through the quiet streets
Trying hard to breathe again
Every step feels like a story
That I'm too afraid to end

I've been smiling just to fake it
Telling friends that I'm okay
But my heart's been getting colder
And it's harder every day

And I'm trying not to crumble
Though I'm running out of fight
The daylight feels so distant
And I can't find the light

When it all feels heavy
And the world won't let me go
I'm still holding on to something
Though I barely even know
If I fall right to the bottom
Would you reach your hand for me?
When it all feels heavy
Would you stay, and help me breathe?

I've been counting every minute
Like it's dragging through the mud
Telling lies to my reflection
Just to feel a little good

I keep hoping for a moment
That can pull me through the night
But the more I try to fix it
The less I get it right

And I'm trying not to crumble
Though my hands are shaking too
If I tell you that I'm broken
Would you see the truth come through?

When it all feels heavy
And the world won't let me go
I'm still holding on to something
Though I barely even know
If I fall right to the bottom
Would you reach your hand for me?
When it all feels heavy
Would you stay, and help me breathe?

I don't need a perfect ending
Just a sign that I'm not gone
Maybe pain is just a lesson
That keeps pushing me along

When it all feels heavy
And the world won't let me go
I'm still holding on to something
Though I barely even know
If I fall right to the bottom
Would you reach your hand for me?
When it all feels heavy
Would you stay, and help me breathe

Schwer

Ich bin durch die stillen Straßen gegangen
Habe mich angestrengt, wieder zu atmen
Jeder Schritt fühlt sich an wie eine Geschichte
Die ich zu fürchten wage zu beenden

Ich habe gelächelt, nur um es vorzutäuschen
Habe meinen Freunden gesagt, dass es mir gut geht
Doch mein Herz wird immer kälter
Und es wird jeden Tag schwerer

Und ich versuche, nicht zu zerbrechen
Obwohl mir die Kraft ausgeht
Das Tageslicht fühlt sich so fern an
Und ich kann das Licht nicht finden

Wenn alles schwer erscheint
Und die Welt mich nicht loslässt
Halte ich immer noch an etwas fest
Obwohl ich kaum weiß, was es ist
Wenn ich ganz nach unten falle
Würdest du deine Hand nach mir ausstrecken?
Wenn alles schwer erscheint
Würdest du bleiben und mir beim Atmen helfen?

Ich habe jede Minute gezählt
Als würde sie durch den Schlamm ziehen
Lüge meinem Spiegelbild vor
Nur um mich ein wenig besser zu fühlen

Ich hoffe auf einen Moment
Der mich durch die Nacht zieht
Doch je mehr ich versuche, es zu reparieren
Desto weniger gelingt es mir

Und ich versuche, nicht zu zerbrechen
Obwohl meine Hände auch zittern
Wenn ich dir sage, dass ich zerbrochen bin
Würdest du die Wahrheit erkennen?

Wenn alles schwer erscheint
Und die Welt mich nicht loslässt
Halte ich immer noch an etwas fest
Obwohl ich kaum weiß, was es ist
Wenn ich ganz nach unten falle
Würdest du deine Hand nach mir ausstrecken?
Wenn alles schwer erscheint
Würdest du bleiben und mir beim Atmen helfen?

Ich brauche kein perfektes Ende
Nur ein Zeichen, dass ich nicht verschwunden bin
Vielleicht ist Schmerz nur eine Lektion
Die mich weiter antreibt

Wenn alles schwer erscheint
Und die Welt mich nicht loslässt
Halte ich immer noch an etwas fest
Obwohl ich kaum weiß, was es ist
Wenn ich ganz nach unten falle
Würdest du deine Hand nach mir ausstrecken?
Wenn alles schwer erscheint
Würdest du bleiben und mir beim Atmen helfen?

Escrita por: Liam Parker