Hurtless
I remember the day that we met
You were like a light I didn't know that I needed
You had a smile that could warm up the New York cold
It wasn't long till we both caught feelings
I didn't know that we both had demons, but
It's funny how time reveals it all
And you stayed out that night after we had a fight
And my friends say they saw you with him
At that bar where we met while I'm here in our bed
Do you even regret what you did?
'Cause it was never meant to end like this
Standing in thе rain in your black dress
So go ahead and tell mе what I did to deserve this
And I'm not saying we were perfect
I hope that one night with him was worth it
But telling me that it was a mistake don't make it hurt less
It don't make it hurt less
I'm standing there as you list off your reasons
Made me feel like a fool for believing
You reach for my hand as I turn to leave
But you keep on holding on
And your eyes started falling way down with despair
And you turned around and said: This isn't fair
It was only one night, there were no feelings shared
So I looked in your eyes and I said
It was never meant to end like this
Standing in the rain in your black dress
So go ahead and tell me what I did to deserve this
And I'm not saying we were perfect
I hope that one night with him was worth it
But telling me that it was a mistake don't make it hurt less
It don't make it hurt less
I know the day will come when this won't hurt anymore
And all the pain is just an afterthought
If I'm strong enough to let you in, I can let you out again
And I hope some day you'll find someone to love you
Like I did
'Cause it was never meant to end like this
Standing in the rain in your black dress
So go ahead and tell me what I did to deserve this
And I'm not saying we were perfect
I hope that one night with him was worth it
But telling me that it was a mistake don't make it hurt less
It don't make it hurt less
It don't make it hurt less
It don't make it hurt less
Pijnloos
Ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten
Jij was als een licht dat ik niet wist dat ik nodig had
Je had een glimlach die de New Yorkse kou kon verwarmen
Het duurde niet lang of we kregen allebei gevoelens
Ik wist niet dat we allebei demonen hadden, maar
Het is grappig hoe de tijd alles onthult
En je bleef die nacht weg nadat we hadden gevochten
En mijn vrienden zeggen dat ze je met hem zagen
In die bar waar we elkaar ontmoetten terwijl ik hier in ons bed lig
Heb je zelfs spijt van wat je deed?
Want het was nooit de bedoeling dat het zo zou eindigen
Staande in de regen in je zwarte jurk
Dus ga je gang en vertel me wat ik deed om dit te verdienen
En ik zeg niet dat we perfect waren
Ik hoop dat die ene nacht met hem het waard was
Maar me vertellen dat het een fout was, maakt het niet minder pijnlijk
Het maakt het niet minder pijnlijk
Ik sta daar terwijl je je redenen opsomt
Maakte me het gevoel een idioot te zijn voor het geloven
Je reikt naar mijn hand terwijl ik me omdraai om te gaan
Maar je blijft maar vasthouden
En je ogen begonnen vol wanhoop te vallen
En je draaide je om en zei: Dit is niet eerlijk
Het was maar één nacht, er waren geen gevoelens gedeeld
Dus keek ik in je ogen en zei ik
Het was nooit de bedoeling dat het zo zou eindigen
Staande in de regen in je zwarte jurk
Dus ga je gang en vertel me wat ik deed om dit te verdienen
En ik zeg niet dat we perfect waren
Ik hoop dat die ene nacht met hem het waard was
Maar me vertellen dat het een fout was, maakt het niet minder pijnlijk
Het maakt het niet minder pijnlijk
Ik weet dat de dag zal komen dat dit niet meer pijn doet
En al het verdriet is gewoon een bijgedachte
Als ik sterk genoeg ben om je binnen te laten, kan ik je ook weer laten gaan
En ik hoop dat je op een dag iemand vindt die van je houdt
Zoals ik deed
Want het was nooit de bedoeling dat het zo zou eindigen
Staande in de regen in je zwarte jurk
Dus ga je gang en vertel me wat ik deed om dit te verdienen
En ik zeg niet dat we perfect waren
Ik hoop dat die ene nacht met hem het waard was
Maar me vertellen dat het een fout was, maakt het niet minder pijnlijk
Het maakt het niet minder pijnlijk
Het maakt het niet minder pijnlijk
Het maakt het niet minder pijnlijk