395px

La Carne Es La Jaula

Deathbound

The Flesh Is The Cage

I punctured my lungs
don´t want to breathe
that poisoned air

I crippled myself
don´t want to take
another step
on this poisoned ground

I burned I burned.... once again
just to feel that I was alive

The flesh and the cage
are still the same
equal nothing

Cut the dotted line
do what You´ve been told
always and ever, obey
take the easiest route
never dare to thread
[another path]
always and ever
living in restriction

Still not satisfied
with it all
destined to tremble and fall
mankind loosin grip
only because the restrictions

La Carne Es La Jaula

Perforé mis pulmones
no quiero respirar
ese aire envenenado

Me paralicé a mí mismo
no quiero dar
otro paso
en esta tierra envenenada

Me quemé, me quemé... una vez más
solo para sentir que estaba vivo

La carne y la jaula
siguen siendo lo mismo
igual a nada

Corta la línea punteada
haz lo que se te ha dicho
siempre y para siempre, obedece
toma la ruta más fácil
nunca te atrevas a seguir
[otro camino]
siempre y para siempre
viviendo en restricción

Todavía no satisfecho
con todo esto
destinado a temblar y caer
la humanidad perdiendo el control
solo por las restricciones

Escrita por: